Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- يُعْرَضُ (yü’radu): göstərilir, təqdim edilir, üz-üzə qoyulur.
- بَلَى (bələ): “Bəli, əlbəttə” mənasında təsdiq bildirən cavab sözü.
- فَذُوقُوا (fəzûqû): “Dadın, duyun, hiss edin” mənasında əmr forması; burada cəzanın qaçılmazlığını bildirir.
- تَكْفُرُونَ (təkkufurûn): inkar edirsiniz, yalan sayırsınız, küfr edirsiniz.
2) Ayənin təfsiri:
Allah-Təala Qiyamət gününü xatırladır. O gün küfr edənlər, yəni Allahı və Onun peyğəmbərlərini inkar edənlər Cəhənnəm atəşinə gətiriləcək və ora onlara göstəriləcək. Onlara belə deyiləcək: “Məgər bu gördüyünüz əzab haqq deyilmi? Dünyada onu yalan sayırdınız, amma indi gerçək olduğunu görürsünüzmü?” Onlar artıq inkar edə bilməyəcəklər və “Bəli, Rəbbimizə and olsun ki, bu haqdır!” deyəcəklər. Bu etiraf onlara heç bir fayda verməyəcək, çünki artıq əməl vaxtı keçmişdir. Sonra onlara deyiləcək: “Elə isə dünyada ikən Allahı və Onun ayələrini inkar etdiyinizə, haqqı yalan saydığınıza görə indi bu əzabı dadın!”
Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir: küfr və inkar insanı əbədi peşmançılığa aparır. Dünyada ikən haqqı qəbul etmək, Allaha iman gətirmək və Onun buyurduğu yolla getmək ən böyük qazancdır. Allah-Təala Öz kəlamında bizə rəhmət qapısını açıq qoyub; tövbə edənləri bağışlayacağını vəd edib. Elə isə gəlin bu fürsəti əldən verməyək, Qurana sarılaq, imanı qəlblərimizdə möhkəmləndirək və haqqı yalan sayanlardan olmayaq. Unutmayaq ki, o gün heç kim inkar edə bilməyəcək, amma o etiraf artıq fayda verməyəcək. Ən gözəl yol, bu gün iman gətirib saleh əməllər etməkdir.
📜 Ayə 32-35 — Əhqaf surəsi
Tərcümə — Əhqaf 34
Əhqaf surəsi Ayə 34 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Kafirlər Odun qarşısına gətiriləcəkləri gün onlara: “Məgər bu, həqiqət deyilmi?”–…Surə Ayə 34/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 32–35. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


