Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- یُعْرَضُ: پیش کیا جائے گا، سامنے لایا جائے گا۔
- بِالْحَقِّ: سچ، حقیقت، برحق۔
- بَلٰی: ہاں، کیوں نہیں (اقرار کا کلمہ)۔
- تَکْفُرُونَ: تم کفر کرتے تھے، انکار کرتے تھے۔
تفسیر:
قیامت کے اس ہولناک دن کا منظر پیش کیا جا رہا ہے جب کافروں کو جہنم کی آگ کے سامنے لا کر کھڑا کیا جائے گا۔ یہ وہ لمحہ ہوگا جب ان کی آنکھوں کے سامنے وہ عذاب ہوگا جس کا وہ دنیا میں مذاق اڑایا کرتے تھے اور جسے جھٹلاتے تھے۔ اس وقت ان سے سرزنش اور ملامت کے انداز میں پوچھا جائے گا: "کیا یہ عذاب حق نہیں ہے؟ کیا یہ سچ نہیں جو تمہیں دنیا میں بتایا جاتا تھا؟" اس وقت ان کی ساری ضد اور ہٹ دھرمی ختم ہو چکی ہوگی، ان کی زبانیں کھل جائیں گی اور وہ مجبوراً اقرار کریں گے: "ہاں، ہمارے رب کی قسم! یہ بالکل حق ہے۔" لیکن یہ اقرار اب کسی کام کا نہیں ہوگا، کیونکہ ایمان لانے کا وقت گزر چکا ہے۔ یہ اقرار انہیں عذاب سے نہیں بچا سکے گا۔
اس کے بعد انہیں حکم دیا جائے گا: "تو اب اس عذاب کا مزہ چکھو، اس کا ذائقہ محسوس کرو، کیونکہ تم نے دنیا میں حق کا انکار کیا، رسولوں کو جھٹلایا اور اللہ کی آیات کو جھوٹ قرار دیا۔" یہ وہ سزا ہے جو ان کے اپنے کفر اور انکار کا نتیجہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ظلم نہیں کرتا، بلکہ انسان خود اپنے اعمال سے اپنا انجام خود تیار کرتا ہے۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑی عبرت اور نصیحت ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس دن سے پہلے ہی اپنے رب کو پہچان لیں، اس کے رسول ﷺ پر ایمان لے آئیں اور اس کی اطاعت کریں۔ یہاں اقرارِ حق اس وقت کیا جائے گا جب اقرار کا کوئی فائدہ نہیں ہوگا۔ آج ہمارے پاس موقع ہے کہ ہم دنیا میں ہی اپنے رب کے سامنے جھک جائیں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں اور نیک اعمال کریں۔ جو شخص آج اللہ کے سامنے سر تسلیم خم کرے گا، اسے کل قیامت کے دن سرخرو کیا جائے گا۔ اللہ تعالیٰ رحیم اور کریم ہے، وہ اپنے بندوں کی توبہ قبول کرتا ہے اور گناہوں کو معاف کر دیتا ہے۔ آئیے ہم اس مہلت کو غنیمت جانیں اور اپنے رب کی رضا کے لیے عمل کریں، تاکہ ہم اس دن کے خوف اور عذاب سے محفوظ رہیں اور جنت کی نعمتوں سے ہمکنار ہوں۔
📜 آیت 32-35 — سورہ احقاف
ترجمہ — احقاف 34
سورہ احقاف آیت 34 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جس روز آگ کے سامنے کئے جائیں گے (اور…سورہ آیت 34/35 — سورہ احقاف الأحقاف (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ احقاف سنیں, سورہ احقاف ترجمہ, سورہ احقاف mp3, سورہ احقاف pdf. آیت 32–35. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


