Muhammed · 14/38
Meal Okunuş — Muhammed
أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُم ۝١٤
Afaman kaana `alaa baiyinatim mir Rabbihee kaman zuyyina lahoo sooo`u `amalihee wattaba`ooo ahwaaa`ahum
📖 Türkçe Anlam
Rabbinin katından bir belgesi olan kimse, kötü işi kendisine güzel gösterilen kimseye benzer mi? Bunlar heveslerine uymuşlardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Beyyine: Apaçık delil, kesin kanıt, hidayet üzere olma.
  • Züyyine: Süslendi, güzel gösterildi.
  • Sûü amel: Kötü iş, çirkin amel.
  • Ehvâ: Hevâlar, nefsin arzuları, istekler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, iki zümreyi birbirine asla denk tutmadığını beyan buyurmaktadır. Bir tarafta Rabbinden gelen apaçık bir delil üzere olan, iman ve yakîn ile kalbi aydınlanmış müminler vardır. Onlar, Allah'ın birliğini, peygamberlerin doğruluğunu ve dinin hakikatini kesin bir bilgiyle kabul etmişler; ibadetlerini basiret üzere, şuur ve idrakle yerine getirmektedirler. Onların yolu, ilim ve hikmet yoludur.

Diğer tarafta ise şeytanın kendilerine kötü amellerini süsleyip güzel gösterdiği, böylece Allah'a ortak koşma, günah işleme ve peygamberleri yalanlama gibi çirkin işleri kendilerine cazip gelen kimseler vardır. Bunlar, akıl ve vahiy yerine nefislerinin arzularını (hevâlarını) rehber edinmişler; hiçbir delile dayanmadan, sırf heveslerine uyarak sapıklık içinde yuvarlanıp gitmişlerdir.

Bu iki grup hiçbir şekilde birbirine eşit değildir. Biri hidayet ve nur üzere, diğeri dalalet ve karanlık içindedir. Mümin, Rabbiyle buluşmayı umar ve O'nun rızasını kazanmak için çalışır; kâfir ise dünya hayatının geçici zevklerine aldanmış, ahireti unutmuştur.

Bu âyet, her Müslümana büyük bir müjde ve uyarıdır. Ey iman eden kardeşim! Sen, Rabbinden gelen apaçık bir delil üzerindesin. Bu delil, Kur'an'dır, sünnettir ve kalbindeki iman nurudur. Sakın şeytanın süslediği geçici dünya zevklerine, nefsinin arzularına kapılıp da o sapıklar gibi olma! Bil ki, hidayet üzere olanlarla dalalet içinde yüzenler asla bir olmayacaktır. Sen, Allah'ın kitabına sarıldığın, Resulünün izinden gittiğin müddetçe en büyük kurtuluşa ermişsin demektir. Bu büyük nimete şükret ve Rabbine olan bağlılığını daim kıl!

🎧 Dinle

📜 Ayet 12-16 — Muhammed

12إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ
Doğrusu Allah, inanıp yararlı işler işleyenleri içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar. Durakları ateş olduğu halde kafirler, zevklenirler ve hayvanlar gibi yerler.
13وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِّن قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ
Seni sürüp çıkaran şehirden daha kuvvetli olan nice şehirler yok ettik. Yardım edenleri bulunmadı.
14أَفَمَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُم
Rabbinin katından bir belgesi olan kimse, kötü işi kendisine güzel gösterilen kimseye benzer mi? Bunlar heveslerine uymuşlardır.
15مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ فِيهَا أَنْهَارٌ مِّن مَّاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى ۖ وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ ۖ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ
Allah'a karşı gelmekten sakınanlara söz verilen cennet şöyledir: Orada temiz su ırmakları, tadı bozulmayan süt ırmakları, içenlere zevk veren şarap ırmakları, süzme bal ırmakları vardır. Onlara orada her türlü ürün ve Rablerinden mağfiret vardır. Bunların durumu, ateşte temelli kalan ve bağırsaklarını parça parça edecek kaynar su içirilen kimselerin durumu gibi olur mu?
16وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّىٰ إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِندِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا ۚ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ
Onların içinde seni dinleyenler vardır; sonra senin yanından çıkınca, bilgili kimselere "Az önce ne demişti?" diye sorarlar. İşte bunlar, Allah'ın kalblerini mühürlemiş olduğu, kendi heveslerine uyan kimselerdir.
MuhammedKuran Fihrist
38Ayet
MedeniRevelation
14Ayet

Meal — Muhammed 14

Sure Muhammed Ayet 14 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rabbinin katından bir belgesi olan kimse, kötü işi kendisine güzel…

Sure Ayet 14/38 — Muhammed محمد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Muhammed Dinle, Muhammed Meal, Muhammed mp3, Muhammed pdf. Ayet 12–16. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler