Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Übersetzung — Tafsir
Bedeutung der Schlüsselbegriffe:
- „Saʿīr" (سَعِيرًا): Ein stark entfachtes, loderndes Höllenfeuer, das für die Ungläubigen vorbereitet wurde.
Tafsir der Ayah:
Wer nicht an Allah und Seinen Gesandten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) glaubt – also weder die Einheit Allahs anerkennt noch die Botschaft des Propheten annimmt und ihr nicht folgt –, der ist ein Ungläubiger. Für solche Menschen hat Allah am Tag der Auferstehung ein gewaltiges, loderndes Feuer vorbereitet, in dem sie qualvoll brennen werden. Dies ist eine ernste Warnung an alle, die sich von der Wahrheit abwenden und den Weg des Unglaubens wählen. Der Glaube an Allah und Seinen Gesandten ist die Grundlage des gesamten Islam; wer diese Grundlage ablehnt, hat keinen Anteil an der Rettung und verfällt dem ewigen Verderben.
Botschaft und Ermahnung:
Diese Ayah zeigt uns die unendliche Barmherzigkeit Allahs, der uns bereits im Diesseits durch den Qur'an und die Gesandten den Weg zur Rettung aufgezeigt hat. Gleichzeitig ist sie eine deutliche Warnung vor den Folgen der Ablehnung. Doch Allah hat die Tür der Reue geöffnet – jeder, der im Diesseits umkehrt und aufrichtig glaubt, wird Seine Vergebung und Barmherzigkeit finden. Der Glaube ist der Schlüssel zum Erfolg in dieser Welt und zur ewigen Glückseligkeit im Jenseits. Möge Allah uns alle zu den Gläubigen zählen und uns vor dem Feuer bewahren.
📜 Vers 11-15 — Sure Al-Fath
Übersetzung — Al-Fath 13
Sure Al-Fath Vers 13 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Doch wer an Allah und Seinen Gesandten nicht glaubt -…Sure Vers 13/29 — Sure Al-Fath الفتح (Medinensisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Sure Al-Fath Anhören, Sure Al-Fath Übersetzung, Sure Al-Fath mp3, Sure Al-Fath pdf. Vers 11–15. Auf Deutsch: English.
Sure Al-Fath
Heiliger Koran
Monday, September 28, 2026
Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten


