Sura Al-Fath — Werset 13

Znaczenie słów:

• Aʿtadnā – przygotowaliśmy, przyszykowaliśmy.
• Saʿīran – ogień rozpalony, płonący, który bucha żarem.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ktokolwiek nie uwierzy w Allaha – Jedynego Boga, Stwórcę i Pana wszystkiego – oraz w Jego Posłańca, niechaj wie, że Allah przygotował dla niewiernych ogień płonący, który będzie ich trawił w Dniu Sądu. Ten, kto odrzuca wiarę w Allaha i to, co przekazał Jego Wysłannik, jest niewiernym i zasługuje na karę. Allah nie pozostawia tego bez odpowiedzi – On już przygotował dla takich ludzi piekło, którego żar jest nie do zniesienia i którego męka trwa wiecznie. Wiara nie jest jedynie słowem wypowiedzianym językiem, ale musi być połączona z przekonaniem serca i czynieniem zgodnie z prawem Bożym. Kto odrzuca tę drogę, ten sam skazuje się na zgubę.

Korzyści płynące z wersetu:

• Wiara w Allaha i Jego Posłańca jest fundamentem zbawienia – kto ją porzuca, traci wszystko.
• Allah jest sprawiedliwy – nie pozostawia czynów bez konsekwencji, a kara dla niewiernych jest już przygotowana.
• Ten werset uczy nas, że wiara to nie tylko deklaracja, ale także życie według wskazań Proroka – to droga do spokoju i szczęścia w życiu doczesnym i wiecznym.
• Przypomina o miłosierdziu Allaha, który dał ludziom możliwość wyboru wiary, aby mogli uniknąć kary – wystarczy otworzyć serce na Jego nauki.
• Zachęca do wdzięczności za dar islamu i do wytrwania na tej drodze, gdyż jest ona jedyną prowadzącą do wiecznego powodzenia.