Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- A'tadnā: Preparamos, destinamos.
- Sa'īr: Fogo ardente e intenso, que arde em chamas violentas.
Interpretação da passagem:
Este versículo deixa claro que aquele que não crê em Allah e não aceita Seu Mensageiro, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, nem segue a orientação que ele trouxe, é um incrédulo. Para esses, Allah preparou um castigo severo: o fogo do Inferno, que arde em labaredas intensas e inextinguíveis, onde sofrerão um tormento eterno. A mensagem é direta e sem ambiguidades: a fé em Allah e em Seu Mensageiro é a base da salvação, e a rejeição dessa verdade conduz à perdição. Este aviso não se limita a uma época específica, mas aplica-se a todos os que ouvem a mensagem e a recusam, pois a verdade foi apresentada com clareza e a escolha cabe a cada pessoa.
Lições e benefícios extraídos do versículo:
- A fé em Allah e em Seu Mensageiro é inseparável; quem nega um, nega o outro, e isso é suficiente para a perdição.
- O castigo do Inferno é real e já foi preparado por Allah para aqueles que persistem na incredulidade, o que demonstra a seriedade da responsabilidade humana diante da verdade.
- Este versículo é um convite à reflexão: a vida é uma oportunidade única para crer e agir corretamente, e a misericórdia de Allah está aberta a quem se volta para Ele, enquanto o aviso serve para despertar os corações antes que seja tarde.
- A justiça divina é perfeita: ninguém é punido sem ter recebido a mensagem, e a promessa do fogo é um ato de justiça para aqueles que rejeitam a verdade após conhecê-la, enquanto a recompensa dos crentes é a eternidade no Paraíso.
📜 Versículo 11-15 — Surata Al-Fath
Tradução — Al-Fath 13
Surata Al-Fath Versículo 13 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E há aqueles que não crêem em Deus e em…Surata Versículo 13/29 — Surata Al-Fath الفتح (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Fath Ouvir, Surata Al-Fath Tradução, Surata Al-Fath mp3, Surata Al-Fath pdf. Versículo 11–15. Em Português: Español.
Surata Al-Fath
Alcorão Sagrado
Monday, September 28, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas


