Перевод — Tafsir
Значения слов, требующих разъяснения:
- مُلْكُ — владычество, полное владение и управление.
- يَغْفِرُ — прощает, покрывает грехи и не наказывает за них.
- يُعَذِّبُ — подвергает наказанию.
- غَفُورًا — Прощающий, Многопрощающий.
- رَّحِيمًا — Милосердный, объемлющий Своей милостью тех, кто кается.
Толкование аята:
Этот благословенный аят утверждает абсолютное владычество Всевышнего Аллаха над небесами и землей и всем, что в них находится. Всё сущее — Его творение, и Он управляет всем по Своей мудрости и справедливости. Ничто не происходит без Его воли и веления.
Аллах — Единственный, Кто обладает полной властью прощать или наказывать. Он прощает, по Своей безграничной милости, тех, кого пожелает из Своих рабов, покрывая их грехи и вводя их в Рай по Своей щедрости. И Он наказывает, по Своей справедливости, тех, кого пожелает, за их упорство в грехах и отказ от покаяния.
Однако в конце аята — величайшая весть надежды: «И был Аллах Прощающим, Милосердным». Эти два прекрасных имени Аллаха указывают на то, что Его милость предшествует Его гневу. Он — Прощающий для тех, кто искренне кается, и Милосердный к Своим рабам. Даже когда Его постигает наказание, оно — следствие справедливости, а прощение — следствие Его щедрости и добродетели.
О рабы Аллаха! Как же велика эта весть! Ваш Господь, Которому принадлежит всё мироздание, — Прощающий и Милосердный. Он не оставляет вас без выхода. Каким бы великим ни был ваш грех, дверь покаяния открыта, и Его прощение объемлет всё. Не отчаивайтесь в милости Аллаха — ведь Он прощает все грехи тому, кто обратится к Нему с искренним сердцем. Его милость безгранична, и Его прощение — величайший дар. Спешите к Нему, покайтесь, и вы обретёте счастье в этом мире и в вечности!
📜 Аят 12-16 — Аль-Фатх
Перевод — Аль-Фатх 14
Сура Аль-Фатх Аят 14 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Аллах владеет небесами и землей, И Он один Своим желанием…Сура Аят 14/29 — Аль-Фатх الفتح (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Фатх Слушать, Аль-Фатх Перевод, Аль-Фатх mp3, Аль-Фатх pdf. Аят 12–16. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










