Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- Mulk: Mulki, sarauta, da kuma iko mai cikakkiya.
- Yagfiru: Yana gafartawa, yana rufe zunubai.
- Yu’adhdhibu: Yana azabtarwa.
- Ghafoorun Raheem: Mai gafara mai jin ƙai.
Fassarar Ayar:
Mulkin sammai da ƙasa duka na Allah ne Shi kaɗai, babu abokin tarayya a cikinsa. Shi ne ke sarrafa komai da ikonsa da hikimarsa. Yana gafarta wa wanda Ya so daga cikin bayinsa bisa falalarsa da rahamarsa, kuma Yana azabtar da wanda Ya so bisa adalinsa da hikimarsa. Duk da cewa Yana azabtarwa, amma rahamarsa ta riga fushinsa; domin Allah Ya kasance Mai gafara ga wanda ya tuba daga zunubansa, Mai jin ƙai a gare shi. Yana kawar da munanan ayyuka ta hanyar nisantar manyan zunubai, kuma Yana gafarta manyan zunubai ta hanyar tuba ta gaskiya.
Fannoni da Darussa da Aka Ciro Daga Ayar:
- Ikon Allah gaba ɗaya ne a kan halittunsa, don haka babu wanda zai iya tserewa daga hukuncinsa ko yin wani abu ba tare da izininsa ba.
- Gafara da azaba duka suna bin hikimar Allah da adalinsa, kuma ba wani abu da ke faruwa a cikin mulkinsa ba tare da nufinsa ba.
- Rahamar Allah ta fi fushinsa girma; saboda haka ya kamata mai zunubi ya yi sauri ya tuba, kada ya yanke ƙauna daga rahamar Allah.
- Tuba tana share manyan zunubai, kamar yadda nisantar manyan zunubai take share ƙananan ayyuka.
- Wannan ayar tana ƙarfafa zuciya da bege, tana koya wa mutum cewa Allah Mai gafara ne ga duk wanda ya koma gare shi, ko da kuwa zunubinsa sun yi yawa.
📜 Aya 12-16 — Surah Al-Fath
Fassara — Al-Fath 14
Surah Al-Fath Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Mulkin sammai da ƙasã na Allah kawai ne, Yanã gãfartawa…Surah Aya 14/29 — Surah Al-Fath الفتح (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Fath Saurara, Surah Al-Fath Fassara, Surah Al-Fath mp3, Surah Al-Fath pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








