Surja El-Feth — Ajet 14

Kuptimet e fjalëve:

• Mulk: sundimi, pushteti dhe zotërimi i plotë.
• Jaghfiru: fal (i mbulon mëkatet dhe i heq ato).
• Ju'adhdhibu: dënon (me drejtësi).
• Ghafūr: Falës i madh, që i mbulon mëkatet e robërve të Tij.
• Rahīm: Mëshirues, që tregon mëshirë të madhe ndaj krijesave.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar zotëron vetëm Ai gjithë pushtetin dhe sundimin mbi qiejt dhe tokën dhe gjithçka që gjendet në to – asgjë nuk i shpëton Atij dhe asnjë send nuk ekziston jashtë vullnetit dhe dëshirës së Tij. Ai vepron sipas urtësisë dhe drejtësisë së Tij të përsosur: ia fal mëkatet atij që Ai do nga robërit e Tij, duke ia mbuluar gabimet dhe duke e futur në Xhennet me mirësinë e Tij; dhe e dënon atë që Ai do, me drejtësinë e Tij, për shkak të mëkateve dhe padrejtësive të tij. Megjithatë, mëshira e Allahut i paraprinë zemërimit të Tij – Ai është Falës i madh për atë që pendohet dhe kthehet tek Ai, dhe Mëshirues ndaj robërve të Tij besimtarë. Ai ia fal mëkatet e vogla atij që i shmanget mëkateve të mëdha, dhe ia fal mëkatet e mëdha atij që pendohet sinqerisht. Pra, falja dhe mëshira e Tij janë të gjera dhe të mëdha, ndërsa dënimi i Tij është vetëm pasojë e drejtësisë së Tij ndaj atyre që e meritojnë.

Përfitimet nga ky ajet:

1. Madhështia e pushtetit të Allahut: Ky ajet na kujton se i gjithë sundimi në univers i përket vetëm Allahut, gjë që e mbush zemrën e besimtarit me frikë, respekt dhe bindje të plotë ndaj Tij.
2. Ekuilibri mes frikës dhe shpresës: Ajeti na mëson të ruajmë ekuilibrin – të kemi frikë nga dënimi i Allahut që të mos biem në mëkate, por edhe të shpresojmë në faljen dhe mëshirën e Tij që të mos dëshpërohemi kurrë nga mëshira e Tij.
3. Gjerësia e mëshirës hyjnore: Mëshira e Allahut i paraprinë zemërimit të Tij; Ai është i gatshëm të falë këdo që pendohet, sado të mëdha të jenë mëkatet – kjo e bën islamin fe të shpresës dhe optimizmit.
4. Nxitje për pendim: Ky ajet e bën besimtarin të nxitojë drejt pendimit dhe kthimit tek Allahu, sepse dera e faljes është e hapur për të gjithë ata që sinqerisht kërkojnë falje.
5. Drejtësia e Allahut: Të dish se dënimi i Allahut është i drejtë dhe i merituar, të bën të jetosh me ndërgjegje të pastër dhe të ruhesh nga padrejtësitë ndaj të tjerëve.