スーラ カーフ — 節 13

語句の解説：

• アード（عَادٌ）：預言者フードの民。アラビア半島南部に住み、高慢で力の強い民族でした。
• フィルアウン（فِرْعَوْنُ）：預言者ムーサーと対決したエジプトの王。ここでは彼とその民を指します。
• ルートの同胞（إِخْوَانُ لُوطٍ）：預言者ルートの民のこと。「同胞」という表現は血縁関係を意味するのではなく、彼らがルートの時代に生きた同郷の民であり、また彼の娘たちと結婚していた姻戚関係にあったため、このように表現されています。

解説：

この聖句は、マッカの不信仰者たちへの警告の文脈の中で述べられています。アッラーは、彼ら以前の諸民族がどのように滅ぼされたかを想起させています。アードの民は預言者フードを拒否し、フィルアウンとその軍勢は預言者ムーサーに対抗し、ルートの民は道徳的に堕落し預言者ルートの教えを拒絶しました。これらの民族は皆、自分たちに遣わされた使徒たちを嘘つきと呼び、その結果、アッラーの厳しい懲罰が下りました。この聖句は、同じ過ちを繰り返す者たちには同じ結末が待っていることを示唆しています。

この聖句から得られる教訓と導き：

• 歴史は繰り返されるという教訓です。過去の民族の運命は、教訓として後の世代に語り継がれています。それを無視する者は、同じ過ちを犯すことになります。
• アッラーの懲罰は、特定の民族に限られたものではなく、どの時代のどの民族にも及ぶという普遍性を示しています。
• 権力や力に驕ることの危険性を教えています。フィルアウンは地上で絶大な権力を持っていましたが、その力はアッラーの懲罰を防ぐことはできませんでした。
• 使徒たちの使命は一つであり、それを拒否する行為は、時代や場所に関わらず同じ重大な罪であることを示しています。
• この聖句は、私たちに謙虚さと、アッラーの教えに従うことの重要性を思い起こさせます。過去の民族の失敗から学び、同じ過ちを避けることが、成功への道です。