სურა ქაფი აია 13 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და 'ადის ხალხმა, ფარაონმა და ლუტის ძმებმა,

ქაფი · 13/45

თარგმანი გამოთქმა — სურა ქაფი

وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa `Aadunw wa Fir`awnu wikhwaanu loot

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და 'ადის ხალხმა, ფარაონმა და ლუტის ძმებმა,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 11-15 — სურა ქაფი

11رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ

თავისი მსახურების საზრდოდ, და ჩვენ ამით (ამ წყლით) გავაცოცხლეთ უსულო (მშრალი) მიწა. ასევე (როგორც წყლით გავზარდეთ ყოველივე) (იქნება) გამოსვლა (მკვდრების ცოცხლად აღსდგომა)!

12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

მათზე ადრე უარყვეს ნუჰის ხალხმა, რასის მკვიდრებმა და სამუდელებმა.

13وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ

და 'ადის ხალხმა, ფარაონმა და ლუტის ძმებმა,

14وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ

და ალ-აიქას მცხოვრებლებმა [შუ'აიბის ხალხმა] და თუბბა'ის ხალხმა – ყველა მათგანმა უარყვეს ღვთის შუამავლები, და ჩემი მუქარა აღსრულდა.

15أَفَعَيِينَا بِالْخَلْقِ الْأَوَّلِ ۚ بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ

განა დავსუსტდით პირველი შექმნის შემდეგ? მაგრამ ისინი მაინც ეჭვში რჩებიან ახალი შექმნის [აღდგომის] შესახებ.

← აია 12 📖 ქაფი აია 14 →

ქაფიყურანის საძიებელი

45აია

MeccanRevelation

13აია

თარგმანი — ქაფი 13

სურა ქაფი აია 13 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და 'ადის ხალხმა, ფარაონმა და ლუტის ძმებმა,

სურა აია 13/45 — სურა ქაფი ق (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ქაფი მოსმენა, სურა ქაფი თარგმანი, სურა ქაფი mp3, სურა ქაფი pdf. აია 11–15. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.