Surah Qaf — Aya 13

Ma’anonin Kalmomi:

• Wa Aad: Mutanen Annabi Hudu, waɗanda suka ƙaryata shi.
• Wa Fir’auna: Fir’auna da mutanensa, waɗanda suka ƙaryata Annabi Musa.
• Wa Ikhwanu Lut: Mutanen Annabi Lutu, waɗanda ake kira da “ƴan’uwan Lutu” saboda sun kasance maƙwabta da mutanensa, ba ’yan’uwa na jini ba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana ambaton wasu al’ummomin da suka ƙaryata manzanninsu a baya, kamar yadda Kuraishawa suka ƙaryata Annabi Muhammad (SAW). Waɗannan su ne:

1. Aad: Mutanen Annabi Hudu, waɗanda suka ƙaryata shi kuma Allah ya halaka su da iska mai tsananin ƙarfi.
2. Fir’auna: Shi da mutanensa, waɗanda suka ƙaryata Annabi Musa, Allah kuma ya nutsar da su a cikin teku.
3. Ikhwanu Lut: Mutanen Annabi Lutu, waɗanda aka halaka su da azaba mai zafi saboda aikinsu na luwadi da kuma ƙaryata manzon Allah.

Waɗannan al’ummomin duk sun ƙaryata manzanninsu, don haka azabar Allah ta same su. Wannan yana nuna cewa ƙaryata manzanni ba sabon abu ba ne, kuma Kuraishawa suna bin tsohuwar hanya ta kafirci.

Fa’idodin Darasi:

1. Tarihin al’ummomin da suka gabata yana da darussa masu yawa; ya kamata mu koyi daga halakar su mu guji irin ayyukansu.
2. Ƙaryata manzanni ba ta taɓa amfanar da wani ba; duk wanda ya yi haka sai ya fuskanci azabar Allah.
3. Hakuri da juriya ga shari’ar Allah yana da lada mai girma; kamar yadda Annabawa suka yi hakuri da mutanensu.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe imani da gaskiya, kuma mu nisanta daga duk wani abu da ke sa Allah ya fusata.