Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- خَشِيَ — куркып, хөрмәт итте, Аллаһыдан куркып гөнаһлардан сакланды.
- بِالْغَيْبِ — күрмичә, яшерен рәвештә, Аллаһыны күрмәсә дә, Аның барысын да күреп торуына ышанып.
- مُنِيبٍ — Аллаһыга кайтучы, тәүбә итүче, гөнаһлардан баш тартып, Аңа ихлас күңелдән килүче.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә тәкъва кешеләргә вәгъдә ителгән оҗмахның сыйфатларын бәян итә. Әлеге бәхеткә ирешүчеләр — тәүбә итүчеләр, үз Раббыларына итагать итүчеләр, Аның боерганнарын үтәүчеләр һәм тыйганнарыннан тыелучылар. Аларның иң мөһим сыйфаты — Аллаһыдан күрмичә, яшерен рәвештә куркулары. Алар Аллаһыны күрмәсәләр дә, Аның һәрвакыт аларны күреп торуына ышаналар һәм шуңа күрә Аның ризалыгыннан читкә китмиләр. Алар Раббыларына кайтучы йөрәк белән киләләр — ягъни күңелләре шик-шөбһәдән, гөнаһлардан арынган, ихлас тәүбә иткән, Аллаһыга тулысынча бирелгән йөрәк белән. Аларның йөрәкләре дөнья яратудан, нәфес теләкләреннән азат ителгән һәм Аллаһы мәхәббәте белән тулган.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһыдан куркуның иң югары дәрәҗәсе — Аны күрмичә, яшерен рәвештә курку. Бу — ихлас иман билгесе, чөнки кеше Аллаһының һәр эшен күреп торуына ышанып, гөнаһлардан тыела.
- Кешенең котылуы өчен гамәлләр генә түгел, ә пакь, тәүбә иткән йөрәк кирәк. Йөрәк төзәлсә, гамәлләр дә төзәлә.
- Тәүбә ишеге һәркемгә ачык — кеше гомеренең кайсы вакытында булса да, ихлас күңелдән Аллаһыга кайтса, Аллаһы аны кабул итә.
- Оҗмах вәгъдәсе — тәкъвалыкның һәм тәүбәнең нәтиҗәсе, бу мөэминнәрне яхшы эшләргә дәртләндерә.
📜 Аять 31-35 — Каф сүрәсе
Тәрҗемә — Каф 33
Каф сүрәсе Аять 33 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Күрмичә күргән кеби Аллаһудан курыккан вә Аллаһуга гыйбадәт һәм итагать…Сүрәсе Аять 33/45 — Каф сүрәсе ق (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Каф сүрәсе Тыңла, Каф сүрәсе Тәрҗемә, Каф сүрәсе mp3, Каф сүрәсе pdf. Аять 31–35. Татарча: Русский.
Сүрәсе Каф
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


