Soera An-Najm — Vers 57

Woorden die uitleg nodig hebben:

• أَزِفَتْ: betekent "zij is nabij gekomen" of "zij is dichtbij gekomen".
• الْآزِفَةُ: dit is een van de namen van de Dag des Oordeels (de Dag der Opstanding), die "het nabije" wordt genoemd, omdat die dag zeer dichtbij is.

Uitleg van de vers:

Allah de Verhevene zegt in deze vers: "De nabije (Dag des Oordeels) is nabijgekomen." Dit betekent dat de Dag der Opstanding zeer dichtbij is gekomen en dat het tijdstip ervan nabij is. Deze dag wordt "de nabije" genoemd, omdat hij dichtbij is en zeker zal komen. Niemand kan deze dag afweren of tegenhouden wanneer Allah hem laat plaatsvinden, en niemand kent het exacte tijdstip ervan behalve Allah alleen. Het is een dag waarop alle schepselen zullen worden opgewekt uit hun graven om voor hun daden te worden geoordeeld.

Boodschap voor de lezer:

O gelovige, deze vers herinnert ons eraan dat het Uur nabij is, ook al lijkt het voor ons misschien ver weg. De tijd vliegt voorbij en elke dag brengt ons dichter bij die grote dag. Laten we ons daarom voorbereiden op die dag door goede daden te verrichten, ons te bekeren van onze zonden en terug te keren naar Allah met een oprecht hart. De Dag des Oordeels is een realiteit die zeker zal komen, en wie zich erop voorbereidt, zal op die dag veilig zijn. Laten we ons haasten naar het goede voordat de dood ons overvalt en voordat de dag aanbreekt waarop geen spijt meer zal baten. Moge Allah ons leiden naar het juiste pad en ons standvastig maken in het geloof.