سورت نجم — آیت 57

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• أَزِفَتْ: نږدې شوه، رانږدې شوه.
• الْآزِفَةُ: قیامت، چې نږدې راتلونکې ده.

د آیت تفسیر:

قیامت ډېره نږدې شوې ده، او د هغې راتګ حتمي دی. دا هغه لویه پېښه ده چې د الله تعالی له حکمه پرته نه ځنډول کېږي او نه هم د هغې د راتګ وخت له الله پرته بل څوک پوهېږي. الله تعالی په دې آیت کې د قیامت د نږدېوالي خبر ورکوي، ترڅو خلک له غفلت راویښ کړي او د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسي. دا نږدېوالی د الله په علم کې ثابت دی، که څه هم د خلکو په نظر کې لرې ښکاري، خو په حقیقت کې هره راتلونکې شیبه له تېرې شیبې نږدې ده.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• قیامت حتمي او نږدې ده، نو هر مسلمان باید د هغې ورځې لپاره تیاری وکړي او له نیکو اعمالو سره ځان ښکلی کړي.
• د قیامت د راتګ وخت یوازې الله ته معلوم دی، نو انسان باید له بېځایه پوښتنو او اندېښنو څخه ډډه وکړي او په عمل تمرکز وکړي.
• د قیامت یادونه د زړه د پاکوالي او د دنیا پر ضد د زهد سبب ګرځي، ځکه چې کله انسان پوه شي چې دا نړۍ لنډمهاله ده، نو له فاني نعمتونو سره مینه نه کوي.
• دا آیت مسلمان ته دا پیغام ورکوي چې د توبې او استغفار دروازه تر مرګه خلاصه ده، نو باید له نن څخه د نیکو کارونو پیل وکړي.