章 至仁主章 — 节 30

需要解释的词语：

• آلاء：意为“恩惠、恩典”，是“أَلْي”或“أَلاء”的复数形式，指真主赐予的无数恩典。
• رَبِّكُمَا：指“你俩的主”，这里“你俩”指的是人类和精灵两大类被造物。
• تُكَذِّبَانِ：意为“你们俩否认、不信”，即否认真主的恩典。

经文解释：

真主在这节经文中以反问的语气说：“那么，你们俩——人类和精灵——究竟否认你们主的哪一样恩典呢？”这是真主对全人类和精灵的质问，提醒他们数算真主赐予的无数恩惠。真主在至仁主章中反复提及天地万物的创造、太阳月亮的运行、星辰的秩序、海洋的奥秘、果实的丰收等种种迹象，然后紧接着用这句反问来唤醒人们的良知，让他们认识到自己所享受的一切都来自真主，从而感恩并顺服。

这节经文虽然简短，却蕴含着深刻的教诲：真主的恩典数不胜数，从生命的存在到空气的呼吸，从身体的健康到心灵的安宁，从信仰的引导到今世生活的便利，无一不是真主的恩赐。然而，人类和精灵中却有许多人对此视而不见，甚至否认造物主的存在，或把恩典归于其他事物。真主以这种反问的方式，既是在责备，也是在慈悯地提醒，希望他们能醒悟过来，承认真主的恩典，并以此为契机走向正道。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，当我们诵读这节经文时，应当扪心自问：我们是否真正珍惜并感恩真主赐予我们的一切？真主没有让我们在黑暗中摸索，而是赐予我们伊斯兰的光明；没有让我们在迷误中徘徊，而是通过《古兰经》和先知穆罕默德（愿主福安之）引导我们走上正道。这是最大的恩典，超越一切物质享受。让我们时刻铭记这节经文的教诲，用感恩的心去生活，用顺服的行为去回应真主的慈爱，绝不要成为那“否认恩典”的人。愿真主使我们成为感恩的仆人，阿敏！