Сура Ар-Рахман — Аят 55

Значения слов:

• آلَاء — блага, милости, дары.
• رَبّكُمَا — Господа вашего обоих (обращение к людям и джиннам).
• تُكَذِّبَانِ — вы оба считаете ложью, отвергаете, отрицаете.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, перечислив множество Своих щедрот и чудесных знамений, обращается с укором и напоминанием к обоим творениям — людям и джиннам, — говоря: «Какое же из бесчисленных благ и милостей вашего Господа вы оба считаете ложью и отвергаете?» Это риторический вопрос, который означает, что ни одно из этих благ невозможно отрицать или опровергнуть, ибо они очевидны и явны. Смысл здесь — упрёк тем, кто, видя эти явные знамения и пользуясь этими благами, всё равно отказывается верить в Единого Бога и не признаёт Его милостей. Аят подчёркивает, что все блага — от Аллаха, и никто не в силах их сосчитать или отрицать их реальность.

Извлекаемые уроки:

• Человек и джинн обязаны признавать бесчисленные блага Аллаха, которые окружают их в каждом мгновении жизни, и благодарить за них.
• Отрицание милостей Аллаха — это не просто невежество, а несправедливость по отношению к самому себе, ведь эти блага очевидны для каждого разумного существа.
• Аят пробуждает в верующем чувство благодарности и смирения, напоминая, что всё хорошее в этой жизни — от Господа, и это побуждает человека к покорности и любви к Создателю.
• Повторение этого вопроса в суре «Ар-Рахман» призывает задуматься о величии Аллаха и Его щедрости, что ведёт к укреплению веры и искреннему поклонению.