Sura Ar-Rahman — Aya 55

Maana ya maneno:

• Ālā'i: Ni wingi wa neno *Ālā* (neema), na humaanisha neema na baraka nyingi.
• Tukadhibiani: Mnakanusha, yaani mnakanusha neema hizo kwa kukataa kumshukuru Mwenyezi Mungu au kwa kumshirikisha.

Tafsiri ya Aya:

Enyi wanadamu na majini! Ni ipi kati ya neema za Mola wenu Mlezi ambazo mnazikanusha? Aya hii inarudiwa mara kwa mara katika Sura hii ya Ar-Rahman ili kuwakumbusha wanadamu na majini juu ya wingi wa neema za Mwenyezi Mungu walizojaliwa, na kuwaonya dhidi ya kukanusha au kuzipuuza. Mwenyezi Mungu amewajaalia viumbe wake wote — wanadamu na majini — neema nyingi zisizohesabika, kama vile kuwapa uhai, afya, riziki, akili, na kuwaelekeza kwenye njia ya haki. Licha ya haya yote, baadhi yao wanamkanusha Mwenyezi Mungu kwa kumshirikisha au kwa kukataa kumtii. Aya hii ni swali la kulaumu na kuonya, likiwafanya watu wafikiri kuhusu neema walizopewa na kutambua kwamba hakuna sababu ya kuzikanusha.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kukumbusha wingi wa neema za Mwenyezi Mungu juu yetu kunamfanya mtu ajione mnyonge na kumshukuru Mola wake, kwani neema zake hazina kikomo.
2. Aya inatuonya dhidi ya kukanusha neema kwa kutumia vibaya au kwa kumshirikisha Mwenyezi Mungu, na inatuhimiza kuzitumia neema hizo katika kumtii Mwenyezi Mungu.
3. Inatufundisha adabu ya kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kila neema, kwani shukrani huongeza neema na kumfanya mtu awe karibu na Mola wake.
4. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu amewahusisha wanadamu na majini katika kuwapa neema, na hivyo ni dalili ya rehema yake kubwa kwa viumbe vyake vyote.