رحمن · 65/78
ژباړه لیکلاسته — سورت رحمن
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦٥
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 پښتو
نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنايي کلمې:

  • آلاء: نعمتونه، ګټې او احسانونه.
  • تُكَذِّبَانِ: تاسو دواړه (پنځه او انسانان) دروغ ګڼئ.

د آيت تفسير:

دا آيت د رحمن سورت په هغه برخه کې راغلی چې الله تعالی په هغه کې د خپلو بډاينو او نعمتونو يادونه کوي. په دې آيت کې الله تعالی د دوو جنتونو يادونه کړې چې شين رنګ لري، خو د شينوالي په شدت سره يې رنګ تور ته نژدې شوی دی. بيا الله تعالی د دې نعمتونو په يادولو سره پوښتنه کوي: "نو ستاسو د رب په کومو نعمتونو کې تاسو دواړه (پنځه او انسانان) دروغ ګڼئ؟" دا پوښتنه د دې لپاره ده چې دوی ته ووايي چې دا ټول نعمتونه د الله له لوري دي، او دوی بايد د دې نعمتونو په منلو او شکر ګزارۍ سره يې تصديق کړي، نه دا چې يې دروغ وګڼي. دا آيت د هغو نعمتونو په اړه دی چې الله تعالی يې په جنت کې د خپلو بندګانو لپاره چمتو کړي دي، او دا پوښتنه د دې لپاره ده چې دوی ته يادونه وکړي چې دا ټول د الله له فضل او رحمت څخه دي.

د آيت څخه ګټې:

  • دا آيت موږ ته دا زده کوي چې الله تعالی د خپلو بندګانو په اړه ډېر مهربان او رحم کوونکی دی، او دوی ته يې دومره ډېر نعمتونه ورکړي دي چې شمېرل يې ناممکن دي.
  • دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې د الله نعمتونه بايد وپېژندل شي او منل شي، او د هغو په انکار کولو سره انسان خپل ځان ته تاوان رسوي.
  • دا آيت د شکر ګزارۍ اهمیت ښيي، ځکه چې الله تعالی د نعمتونو په يادولو سره له بندګانو څخه غواړي چې د هغو شکر وکړي او د هغو په منلو سره خپل ایمان پیاوړی کړي.
  • دا آيت موږ ته د جنت د نعمتونو يادونه کوي، چې دا زموږ لپاره د هڅونې او امید یوه لویه سرچينه ده، چې د الله په لار کې د عمل کولو او د هغه د رضا په لټه کې هڅه وکړو.


📜 آیت 63-67 — سورت رحمن

63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ
64مُدْهَامَّتَانِ
تك تور دي (له ډېر شین والي او خړوب والي نه)
65فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ
66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
په دغو دواړو كې دوه جوش وهونكې چینې دي
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم یوه تكذیب كوئ
رحمنقرآن فهرست
78آیت
MedinanRevelation
65آیت

ژباړه — رحمن 65

سورت رحمن آیت 65 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو تاسو د خپل رب په نعمتونو كې د كوم…

سورت آیت 65/78 — سورت رحمن الرحمن (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت رحمن واورئ, سورت رحمن ژباړه, سورت رحمن mp3, سورت رحمن pdf. آیت 63–67. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers