Översättning — Tafsir
Förklaring av ord:
- Sururin (سُرُرٍ): Plural av *sarīr* – troner eller vilobäddar.
- Mawḍūnah (مَوْضُونَة): Vävd eller flätad, dvs. sammanfogad med omsorg och skicklighet, som ett tyg där trådarna är tätt sammanflätade.
Tolkning av versen:
I denna vers beskriver Allah den ära och lycka som väntar de rättfärdiga i Paradiset. De ska vila på troner som är vävda med guld – en vävning som är så fin och mästerlig att den liknar ett konstverk. Dessa troner är inte vanliga viloplatser, utan de är smyckade med ädla metaller och utformade med fulländad skönhet. De troende ska sitta eller ligga på dessa troner i ett tillstånd av fullkomlig njutning och frid, omgivna av allt som deras hjärtan önskar. Detta är en gåva från Allah till dem som trodde och levde rättfärdigt i denna värld, som ett bevis på Hans barmhärtighet och generositet.
Lärdomar och uppmuntran från versen:
- Paradiset är en plats av fullkomlig njutning – Det är inte bara en plats där man slipper lidande, utan en plats där Allah har förberett det allra bästa för Sina tjänare, inklusive detaljer som troner vävda med guld. Detta bör ingjuta hopp och längtan hos de troende.
- Belöningen är i enlighet med handlingarna – De som strävar efter Allahs väg i denna värld, med tålamod och uppriktighet, kommer att få en belöning som överstiger allt de kan föreställa sig. Detta uppmuntrar människor att göra gott och att inte ge upp inför svårigheter.
- Allahs generositet är gränslös – Att beskriva tronerna som vävda med guld visar på den yttersta lyx och ära som Allah skänker Sina älskade tjänare. Detta påminner oss om att Allahs gåvor inte är begränsade till det vi ser i denna värld, utan att det bästa väntar i det eviga livet.
- Längtan efter Paradiset är en drivkraft för rättfärdighet – När en människa inser hur storslagen Paradisets verklighet är, blir hon mer motiverad att följa Allahs bud och avstå från det förbjudna. Denna vers är därför en källa till inspiration och andlig styrka för varje troende.
📜 Vers 13-17 — Sura Al-Waqi'a
Översättning — Al-Waqi'a 15
Sura Al-Waqi'a Vers 15 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : På troner, inlagda med guld, och stödda [på mjuka kuddar]Sura Vers 15/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Waqi'a Lyssna, Sura Al-Waqi'a Översättning, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 13–17. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








