Sure Al-Waqi'a — Vers 15

Bedeutung der Wörter:

• سُرُرٍ (Surur): Plural von Sarir – prächtige Liegen oder Throne, auf denen man ruht.
• مَّوْضُونَةٍ (Maudhunah): Gewebt und kunstvoll geflochten – hier: mit Gold durchwobene Liegen, deren Geflecht aus Goldfäden besteht.

Tafsir (Erläuterung der Ayah):

Diese edle Ayah beschreibt einen Teil der Wonnen, die Allah den Bewohnern des Paradieses bereitet hat. Sie liegen auf prächtigen, erhöhten Liegen, die mit Gold durchwoben und kunstvoll verflochten sind – ein Bild vollkommener Schönheit und himmlischer Vollendung. Dies ist eine der vielen Gaben, die Allah für Seine rechtschaffenen Diener vorbereitet hat, als Belohnung für ihre Geduld im Gehorsam gegenüber Ihm und ihre Standhaftigkeit im Glauben.

Diese Liegen sind nicht wie die Betten dieser Welt – sie sind von einer Pracht, die kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz je erträumt hat. Sie sind ein Zeichen der Ehre, die Allah den Bewohnern des Paradieses erweist, und ein Ausdruck Seiner grenzenlosen Barmherzigkeit.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

O Mensch, stelle dir diese Herrlichkeit vor! Liegen aus Gold, durchwoben mit himmlischer Kunstfertigkeit, in Gärten, unter denen Flüsse strömen, in der Nähe des Allerbarmers. Dies ist das Ziel, das Allah denen versprochen hat, die an Ihn glauben und rechtschaffen handeln. Der Weg dorthin ist nicht unmöglich – er beginnt mit einem aufrichtigen Herzen, das sich Allah zuwendet, mit dem Gebet, das dich mit deinem Herrn verbindet, und mit guten Taten, die dich Ihm näherbringen. Jeder Atemzug, den du im Gehorsam gegenüber Allah tust, kann dich dieser ewigen Glückseligkeit einen Schritt näherbringen. So eile zu Allah, bevor die Zeit vergeht, und wisse, dass Seine Barmherzigkeit größer ist als jede Sünde – Er öffnet die Türen der Reue für jeden, der zu Ihm zurückkehrt. Möge Allah uns zu den Bewohnern dieser prächtigen Liegen machen, durch Seine Gnade und Großzügigkeit.