Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- سُرُرٍ (sururin): Jamak daripada *sarir* yang bermaksud tempat tidur atau pelaminan yang tinggi dan mulia.
- مَّوْضُونَةٍ (maudhunah): Anyaman yang tersusun rapi dan kukuh, iaitu anyaman daripada benang emas yang dijalin dengan indah.
Tafsiran Ayat:
Allah SWT menggambarkan kenikmatan syurga yang disediakan untuk hamba-hamba-Nya yang bertakwa. Mereka akan berada di atas pelaminan-pelaminan yang dianyam dengan benang emas, tersusun rapi dan sangat indah. Pelaminan ini bukan sekadar tempat duduk biasa, tetapi ia adalah perhiasan syurga yang menggambarkan kemuliaan dan keagungan yang tiada tandingan di dunia. Setiap jalinan emas itu memancarkan cahaya keindahan yang memukau, menjadi bukti bahawa Allah SWT tidak pernah mensia-siakan amalan hamba-Nya yang soleh.
Ayat ini juga menggambarkan bahawa sebahagian besar penghuni syurga terdiri daripada generasi awal umat ini (para sahabat dan pengikut setia) serta umat-umat terdahulu yang beriman, manakala sebahagian kecil daripada generasi akhir umat Nabi Muhammad SAW turut mendapat kemuliaan ini. Mereka semua akan duduk di atas pelaminan tersebut dalam keadaan bersandar dengan selesa, saling berhadapan antara satu sama lain dengan penuh kasih sayang dan kegembiraan.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam, bayangkanlah keindahan syurga yang dijanjikan oleh Allah SWT ini! Pelaminan yang dianyam daripada emas adalah satu gambaran kecil daripada nikmat yang jauh lebih besar menanti. Ini seharusnya menjadi pendorong untuk kita sentiasa meningkatkan amal ibadah dan ketaatan kepada Allah SWT. Janganlah kita leka dengan kesenangan dunia yang sementara, kerana syurga adalah destinasi abadi yang penuh dengan kemuliaan. Setiap detik yang kita lalui di dunia ini adalah peluang untuk meraih tempat di sisi Allah SWT. Marilah kita bersama-sama berusaha menjadi hamba yang bersyukur, bertakwa, dan sentiasa mengharapkan rahmat-Nya, agar kita termasuk dalam kalangan mereka yang akan menikmati pelaminan emas di syurga yang kekal abadi. Semoga Allah SWT mengurniakan kita semua kejayaan di dunia dan akhirat.
📜 Ayat 13-17 — Surah Al-Waqi'ah
Terjemahan — Al-Waqi'ah 15
Surah Al-Waqi'ah Ayat 15 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran…Surah Ayat 15/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Waqi'ah Dengar, Surah Al-Waqi'ah Terjemahan, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Ayat 13–17. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








