سورت واقعه آیت 15 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په (زرو او ملغلرو سره) بُڼل شویو تختونو باندې به…

واقعه · 15/96

ژباړه لیکلاسته — سورت واقعه

عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ ۝١٥

🔤 Transliteration

Alaa sururim mawdoonah

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

په (زرو او ملغلرو سره) بُڼل شویو تختونو باندې به (ناست) وي

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ژباړه — Tafsir

د معنايي کلمې:

سُرُرٍ: جمع دی، د "سرير" معنی لري، يعنې تختونه.
مَّوْضُونَةٍ: له "الوضن" څخه اخيستل شوې، چې معنی يې اوبدل يا ځغلول دي. يعني هغه تختونه چې د سرو زرو په تارونو سره اوبدل شوي وي.

د آيت تفسير:

د جنت پر تختونو باندې چې د سرو زرو په تارونو سره ښکلې اوبدل شوي دي، مؤمنان به ناست وي. دا تختونه داسې جوړ شوي چې د دوی ښکلا او عظمت د دنيا له هر څه نه لوړ دی. دا هغه تختونه دي چې الله تعالی يې د خپلو نيک بښل شويو بندګانو لپاره چمتو کړي دي، چې دوی به پرې تکيه کوي او له يو بل سره به مخامخ ناست وي، لکه څنګه چې په راتلونکو آيتونو کې راغلي دي.

دا تختونه د جنت د نورو نعمتونو يوه برخه ده، چې د الله تعالی د کرم او فضل په وجه مؤمنانو ته ورکول کېږي. د دوی جوړښت داسې دی چې نه يوازې د آرام او راحت لپاره دي، بلکې د سترګو د خوښۍ او د زړه د خوشالۍ سبب هم ګرځي.

فايدې:

دا آيت د مؤمنانو لپاره د جنت د نعمتونو يوه بېلګه وړاندې کوي، چې دوی ته د صبر او نيکۍ جرئت ورکوي.
د جنت تختونه د سرو زرو سره اوبدل شوي دي، دا ښيي چې الله تعالی د خپلو بندګانو د عزت او درناوي لپاره څومره ښکلي او ارزښتناک شيان چمتو کړي دي.
دا آيت د دې لپاره دی چې مؤمنان د دنيا په لنډو خوندونو راضي نه شي، بلکې د آخرت د تلپاتې نعمتونو لپاره هڅه وکړي.
په دې آيت کې د جنت د تختونو يادونه د الله تعالی د رحمت او فضل يوه نښه ده، چې هغه خپل بندګان د دوی د نيکو عملونو په بدل کې داسې عالي انعامونو ته رسوي.

📜 آیت 13-17 — سورت واقعه

13ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

لویه ډله به د ړومبنو خلقو ځنې وي

14وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

او لږ به د وروستنو خلقو ځنې وي

15عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ

په (زرو او ملغلرو سره) بُڼل شویو تختونو باندې به (ناست) وي

16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ

چې په دغو باندې به یو بل ته مخامخ تكیه وهونكي وي

17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ

په دوى باندې به (د خدمت لپاره) تل پاتې (همېشني) هلكان ګرځي

→ آیت 14 📖 واقعه آیت 16 ←

واقعهقرآن فهرست

96آیت

MeccanRevelation

15آیت

ژباړه — واقعه 15

سورت واقعه آیت 15 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په (زرو او ملغلرو سره) بُڼل شویو تختونو باندې به…

سورت آیت 15/96 — سورت واقعه الواقعة (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت واقعه واورئ, سورت واقعه ژباړه, سورت واقعه mp3, سورت واقعه pdf. آیت 13–17. پښتو: فارسی.