Al-Waqi'a · 15/96
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Waqi'a
عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ ۝١٥
Alaa sururim mawdoonah
📖 På Dansk
På luksuøse furnishings

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • سُرُرٍ (Surur): Flertal af "sarir", som betyder troner eller senge, som man sidder eller ligger på.
  • مَّوْضُونَةٍ (Mawdunah): Vævet eller flettet, dvs. indviklet sammenvævet med guld.

Tolkning af verset:

I denne vers beskrives en del af de velsignelser, som de retfærdige vil modtage i Paradiset. De vil hvile på troner, der er vævet med guld – en form for overdådige og smukt udsmykkede senge eller troner, som er fremstillet med den fineste kunstfærdighed. Dette er en del af den ære og belønning, som Allah har forberedt for dem, der troede og handlede retfærdigt. Verset antyder også, at de vil sidde eller ligge på disse troner i en tilstand af fuldkommen komfort og glæde, omgivet af hinanden i gensidig respekt og kærlighed.

Udledte lærdomme og formaninger:

  • Dette vers minder os om, at Paradiset er et sted med ufattelig skønhed og luksus, som overgår alt, hvad vi kender i denne verden. Det opmuntrer os til at stræbe efter det ved at følge Allahs vejledning og Hans profets eksempel.
  • Det viser Allahs generøsitet og barmhjertighed over for sine tjenere, idet Han belønner dem med noget, der er langt bedre end deres gerninger fortjener.
  • Det opfordrer os til at reflektere over, at de jordiske goder er forbigående, mens Paradisets velsignelser er evige – derfor bør vi investere vores tid og kræfter i det, der fører os til den evige lykke.
  • Verset styrker håbet i de troendes hjerter og gør dem ivrige efter at opnå Allahs tilfredshed, så de kan blive blandt dem, der hviler på disse gyldne troner i Paradiset.


📜 Vers 13-17 — Sura Al-Waqi'a

13ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ
Mange fra først generationer
14وَقَلِيلٌ مِّنَ الْآخِرِينَ
Få fra senere generationerne
15عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ
På luksuøse furnishings
16مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
Nydende alt de være naboer
17يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ
Betjenende dem være udødelige servants
Al-Waqi'aKoranregister
96Vers
MekkanskRevelation
15Vers

Oversættelse — Al-Waqi'a 15

Sura Al-Waqi'a Vers 15 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : På luksuøse furnishings

Sura Vers 15/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Waqi'a Lyt, Sura Al-Waqi'a Oversættelse, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 13–17. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers