Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- سُرُرٍ – Shtretër (divanë) të ngritur, mbi të cilët mbështeten njerëzit.
- مَّوْضُونَةٍ – Të endura, të thurura me fije ari (të punuara me mjeshtëri të përsosur).
Tefsiri i ajetit:
Në këtë ajet të nderuar, Allahu i Lartësuar përshkruan një nga begatitë e Xhenetit për banorët e tij. Ai thotë se ata do të jenë të vendosur mbi shtretër të endur me ar, të cilët janë punuar me mjeshtëri të jashtëzakonshme dhe bukuri të pashoqe. Këta shtretër nuk janë si shtretërit e kësaj bote, por janë të stolisur me fije ari të endura në mënyrë të përsosur, duke treguar lartësinë e shkallës së tyre dhe nderin që u është dhënë atyre. Ata do të mbështeten mbi to në qetësi të plotë, duke shijuar begatitë e përjetshme, larg çdo lodhjeje apo shqetësimi. Ky përshkrim vjen si vazhdim i përshkrimit të Xhenetit dhe shpërblimit të madh që Allahu u ka përgatitur besimtarëve të sinqertë, duke i bërë ata të ndihen të nderuar dhe të lumtur në një jetë të përhershme plot kënaqësi.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se shpërblimi i Allahut për besimtarët nuk është i kufizuar vetëm në gjëra materiale, por përfshin edhe bukuri dhe hijeshi të përtejme që nuk mund t’i imagjinojë mendja njerëzore.
- Ai na nxit të përpiqemi për të fituar Xhenetin, duke ditur se atje na pret një jetë plot nder dhe rehati, e cila është shumë më e lartë se çdo kënaqësi e kësaj bote.
- Ajeti na kujton se Allahu është Dhuruesi i madh, i cili i shpërblen robërit e Tij besnikë me dhurata që tejkalojnë çdo pritshmëri, gjë që na shton dashurinë dhe mirënjohjen ndaj Tij.
- Përshkrimi i këtyre begative na bën të kuptojmë se Islami nuk është vetëm fe e adhurimit, por edhe fe e shpresës dhe optimizmit, që i jep besimtarit forcë për të duruar vështirësitë e kësaj jete në pritje të shpërblimit të përjetshëm.
📜 Ajet 13-17 — Surja El-Vaki'a
Përkthim — El-Vaki'a 15
Surja El-Vaki'a Ajet 15 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : në divanet e stolisura (me gurë të çmueshëm),Surja Ajet 15/96 — Surja El-Vaki'a الواقعة (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Vaki'a Dëgjo, Surja El-Vaki'a Përkthim, Surja El-Vaki'a mp3, Surja El-Vaki'a pdf. Ajet 13–17. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








