قرآن کریم › واقعه › آیت 25
واقعه · 25/96
ترجمه تلفظ — واقعه
لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا  ۝٢٥
🔤 Transliteration
Laa yasma`oona feehaa laghwanw wa laa taaseemaa
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
و در آنجا نه سخن بیهوده می‌شنوند و نه سخن گناه
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
در آنجا نه سخن لغو شنوند و نه گناه‌آلود.
🎧 شنیدن

📜 آیت 23-27 — واقعه

23كَأَمۡثَٰلِ ٱللُّؤۡلُوِٕ ٱلۡمَكۡنُونِ 
که همچون مروارید پنهان شده در صدف‌اند
24جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 
(نعمت‌هایی که به ایشان داده می‌شود) به پاداش کارهایی است که می‌کرده‌اند
25لَا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا تَأۡثِيمًا 
و در آنجا نه سخن بیهوده می‌شنوند و نه سخن گناه
26إِلَّا قِيلًا سَلَٰمًا سَلَٰمًا 
مگر این سخن را که سلام و درود (بر شما) باد
27وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ 
و اصحاب دست راست چه (وضع و) حالی دارند، اصحاب دست راست؟
→ آیت 24 📖 واقعه آیت 26 ←
واقعهفهرست قرآن
96آیت
MeccanRevelation
25آیت

ترجمه — واقعه 25

سوره آیت 25/96 — واقعه الواقعة (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: واقعه شنیدن, واقعه ترجمه, واقعه mp3, واقعه pdf. آیت 23–27. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers