Soera Al-Waqi'ah — Vers 25

Woordverklaringen:

• Lagwan (لَغْوًا): nutteloze, ijdele of zondige praat; woorden zonder inhoud of leugens.
• Ta'thiem (تَأْثِيمًا): woorden die iemand tot zonde brengen of beschuldigen van zonde; verwijten of beschimpingen.

Tafsir (Uitleg):

In dit gezegende vers beschrijft Allah de verheven staat van de gelukzaligen in het Paradijs. Zij zullen daar geen enkel nutteloos woord horen, noch enige vorm van zondige of beschuldigende taal. Geen leugens, geen roddel, geen laster, geen woorden die pijn doen of iemand tot zonde leiden. Integendeel, hun gesprekken zijn zuiver en vrij van alle gebreken. Zij horen slechts vreedzame begroetingen en woorden van goedheid, zoals het zeggen van "Salaam" (vrede) tegen elkaar. Dit is een van de grootste zegeningen van het Paradijs: een omgeving van volmaakte rust en reinheid, waar harten vrij zijn van haat en tongen vrij van kwaad.

Boodschap voor de gelovigen:

Deze voorstelling van het Paradijs is niet alleen een beloning voor later, maar ook een les voor nu. Allah leert ons dat zuiverheid van spraak een kenmerk is van de gelovigen. Wie verlangt naar die volmaakte omgeving, moet zich hier al oefenen in het vermijden van nutteloze en kwetsende woorden. Het Paradijs is de plaats waar alle onreinheid van de tong verdwijnt – laten we daarom nu al onze tongen reinigen, zodat we waardig zijn voor die eeuwige vreugde. Dit vers wekt verlangen op naar het Paradijs en spoort ons aan om onze woorden te bewaken, want wie hier zijn tong bewaakt, zal daar de zoetheid van volmaakte gesprekken proeven. Moge Allah ons leiden naar Zijn Paradijs en ons beschermen tegen alle zondige spraak.