Sure Al-Waqi'a — Vers 36

Bedeutung der Wörter:

• أَبْكَارًا (abkāran): Plural von بِكْر (bikr) – eine Jungfrau, eine Frau, die noch nie zuvor verheiratet war oder berührt wurde.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Aussage stammt aus der Beschreibung der Gefährten der Rechten (Aṣḥāb al-Yamīn) im Paradies. Allah, der Erhabene, berichtet, dass Er die Frauen des Paradieses – die Hur ʿīn – in einem vollkommenen und erhabenen Zustand erschaffen hat. Er hat sie zu Jungfrauen gemacht, die niemals zuvor von einem Mann oder einem Wesen berührt wurden. Diese Jungfräulichkeit ist nicht wie die in dieser Welt, die durch die Ehe oder den Kontakt verloren geht, sondern sie ist eine ewige, unvergängliche Eigenschaft, die ihre Reinheit und Vollkommenheit bewahrt.

Die Gelehrten haben erwähnt, dass selbst die gläubigen Frauen, die in dieser Welt bereits verheiratet waren oder ein hohes Alter erreicht hatten, im Paradies in einen Zustand der ewigen Jugend und Jungfräulichkeit zurückversetzt werden. Sie werden zu Jungfrauen, die ihren Ehemännern im Paradies in Liebe und Zuneigung begegnen, in vollkommener Schönheit und im gleichen Alter, ohne dass sie jemals altern oder vergehen.

Dies ist eine der größten Gnaden Allahs für die Bewohner des Paradieses – eine Belohnung, die kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz sich vorgestellt hat. Der Gesandte Allahs (Frieden und Segen seien auf ihm) sagte: „Allah spricht: ‚Ich habe für Meine rechtschaffenen Diener vorbereitet, was kein Auge gesehen hat, kein Ohr gehört hat und keinem Herzen eines Menschen eingefallen ist.‘“ (Überliefert von al-Buchārī und Muslim)

Diese Verheißung zeigt die unendliche Barmherzigkeit und Großzügigkeit Allahs gegenüber Seinen gläubigen Dienern. Sie ist ein Ansporn für jeden Muslim, sich im Gehorsam gegenüber Allah zu bemühen und auf das zu hoffen, was bei Ihm ist. Denn das Paradies ist nicht nur ein Ort der Freude und des Wohlbefindens, sondern auch der Erfüllung aller Wünsche und der vollkommenen Glückseligkeit – eine Belohnung, die für die Geduld und den Glauben der Gläubigen bereitsteht.

Möge Allah uns alle zu den Bewohnern des Paradieses machen und uns von den Gefährten der Rechten sein lassen. Amīn.