Sura Al-Hadid — Werset 19

Znaczenie słów:

• As-Siddiqun (الصِّدِّيقُونَ) — ci, którzy osiągnęli najwyższy stopień prawdomówności i potwierdzenia prawdy, zarówno w wierze, jak i w słowach oraz czynach.
• Asz-Szuhada (الشُّهَدَاءُ) — świadkowie; według jednego z wyjaśnień chodzi tu o proroków, którzy będą świadczyć przeciwko swoim narodom, a według innego — o tych, którzy ponieśli śmierć na drodze Boga.
• Al-Dżahim (الْجَحِيمِ) — piekło, ogień o wielkiej głębi i intensywności.

Tafsir (wyjaśnienie) wersetu:

Ten werset ukazuje dwie całkowicie odmienne grupy ludzi i ich ostateczny los.

Pierwsza grupa to ci, którzy uwierzyli w Boga i we wszystkich Jego posłańców, nie czyniąc żadnych różnic między nimi — nie wybierając jednych, a odrzucając innych. Tacy ludzie to prawdziwi *siddiqun*, czyli ci, których wiara osiągnęła doskonałość: potwierdzili prawdę sercem, wypowiedzieli ją językiem i urzeczywistnili w czynach. Są oni również nazwani *szuhada* — świadkami, którzy będą świadczyć o prawdzie wobec ludzkości. Dla nich, u ich Pana, przygotowano wielką nagrodę za ich dobre uczynki oraz światło, które poprowadzi ich w Dniu Sądu, rozświetlając im drogę na moście (as-sirat).

Druga grupa to ci, którzy odrzucili wiarę w Boga i Jego posłańców oraz zaprzeczyli Jego znakom i dowodom. Ich przeznaczeniem jest piekło — będą jego towarzyszami na zawsze, bez możliwości wyjścia z niego. Nie mają oni żadnej nagrody ani światła, a ich los jest całkowitym przeciwieństwem losu wierzących.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Wiara w Boga i wszystkich posłańców jest warunkiem osiągnięcia stopnia *siddiqin* — ludzi najwyższej prawdomówności. Nie można wybierać sobie niektórych posłańców, a odrzucać innych, gdyż wszyscy oni przekazywali tę samą prawdę od Boga.
2. Prawdziwa wiara nie jest jedynie deklaracją słowną, ale obejmuje przekonanie serca, wypowiedź językiem i potwierdzenie czynem. To połączenie czyni człowieka doskonałym w wierze.
3. Wierzący otrzymają w Dniu Ostatnim podwójny dar: nagrodę za swoje uczynki oraz światło, które poprowadzi ich przez ciemności tego dnia. To światło jest owocem ich wiary i dobrych uczynków w życiu doczesnym.
4. Werset ten daje ogromną nadzieję i motywację — każdy, kto szczerze uwierzy i będzie postępował zgodnie z tą wiarą, może osiągnąć najwyższe stopnie bliskości Boga, nawet jeśli nie był prorokiem.
5. Ostrzega przed skutkami niewiary i zaprzeczania znakom Boga. Los niewiernych jest wiecznym przebywaniem w ogniu, co skłania człowieka do refleksji nad swoim postępowaniem i do powrotu na drogę prawdy.
6. Werset uczy, że sprawiedliwość Boga jest doskonała — każdy otrzymuje to, na co zasłużył, a Bóg nie krzywdzi nikogo w najmniejszym stopniu.