Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- الصِّدِّيقُونَ (əs-siddiqun): "Siddiq" sözü "sidq" kökündən olub, çox doğru danışan, sözü və əməli bir-birinə uyğun olan, həqiqəti tam təsdiq edən kimsə deməkdir.
- الشُّهَدَاءُ (əş-şuhəda): "Şəhid" sözünün cəmidir. Həm Allah yolunda canını fəda edənlər, həm də ümmətlərə şahidlik edən peyğəmbərlər mənasını verir.
- أَصْحَابُ الْجَحِيمِ (əshabül-cəhim): Cəhənnəm əhlı, cəhənnəmlə ayrılmaz dost olanlar deməkdir.
Ayənin təfsiri:
Bu mübarək ayədə Allah-Təala iman gətirənlərin şərəfli məqamını bizə xəbər verir. Kim Allahı Rəbb kimi tanıyıb, Onun bütün peyğəmbərlərinə — heç birini digərindən ayırmadan — iman gətirərsə, işdə onlar elə kimsələrdir ki, doğruluqda ən yüksək pilləyə çatmış, sözləri, qəlbləri və əməlləri bir-birinə uyğun olan sadiqlərdir. Onların imanı yalnız dildə qalmayıb, qəlblərinə hopub və əməllərində özünü göstərib.
Sonra Allah buyurur ki, şəhidlər — istər Allah yolunda canını verənlər, istərsə də ümmətlərə şahidlik edən peyğəmbərlər — Rəbbi yanında öz mükafatlarına və öz nurlarına nail olacaqlar. Bu nur Qiyamət günü onların önlərindən və sağ tərəflərindən parlayacaq, onlara yol göstərəcək və onları qaranlıqlardan qurtaracaq. Bu, Allahın onlara verdiyi böyük bir lütf və kəramətdir.
Ayənin sonunda isə Allah-Təala küfr yolunu tutanların aqibətini xəbər verir: kim Allahı və Onun peyğəmbərlərini inkar edib, ayələrimizi yalan sayarsa, onlar cəhənnəm əhlidir. Cəhənnəmlə dostluq edən bu kimsələr orada əbədi qalacaq, heç bir mükafat və nur onlara nəsib olmayacaq.
Ey insan! Bu ayə sənə iki yol göstərir: iman və doğruluq yolu, yaxud küfr və yalanlama yolu. İman yolunu seçənlər üçün Allah yanında əbədi mükafat və nur var. Gəl, sən də qəlbinlə, dilinlə və əməllərinlə Allahın peyğəmbərlərinə iman gətir, doğruluq yolunu tut ki, Qiyamət günü sənin də nurun parlasın və sən də Rəbbinin razılığına nail olasan. Unutma ki, bu dünya keçicidir, əsl həyat isə axirət həyatıdır. Allahın ayələrini təsdiqləyənlərdən ol, yalan sayanlardan olma!
📜 Ayə 17-21 — Hədid surəsi
Tərcümə — Hədid 19
Hədid surəsi Ayə 19 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Allaha və Onun elçilərinə iman gətirənlər – məhz onlar doğru…Surə Ayə 19/29 — Hədid surəsi الحديد (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Hədid surəsi Dinlə, Hədid surəsi Tərcümə, Hədid surəsi mp3, Hədid surəsi pdf. Ayə 17–21. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


