ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- ميثاق: پخه وعده، ژمنه، لوظ.
- تُؤْمِنُونَ: ایمان راوړئ، باور وکړئ.
د آیت تفسیر:
او تاسو ته څه عذر او excuse دی چې پر الله تعالیٰ ایمان نه راوړئ، په داسې حال کې چې رسول الله صلی الله علیه وسلم تاسو ته بلنه درکوي چې خپل رب ته ایمان راوړئ؟! دا بلنه د رحمت او هدایت بلنه ده، نه د جبر او زور. الله تعالیٰ له تاسو څخه مخکې له دې چې تاسو د خپلو پلرونو له شاګانو راووځئ، دا پخه وعده او ژمنه اخیستې وه چې پر هغه به ایمان راوړئ او د هغه به یوازې عبادت کوئ. نو که تاسو واقعاً د ایمان دعوه کوئ او پر الله باندې باور لرئ، نو ولې دې ژمنې ته وفا نه کوئ؟ دا آیت د ایمان د بلنې په وړاندې د سستۍ او بې پروایۍ سرزنش کوي او مسلمانان هڅوي چې د الله او د هغه د رسول بلنې ته په ځیر او لیوالتیا سره ځواب ووايي.
فايدې او عبرتونه:
- الله تعالیٰ د خپلو بندګانو د ایمان په اړه ډېر مهربان او رحم کوونکی دی، ځکه چې دوی ته یې د هدایت لپاره رسولان او کتابونه رالېږلي دي.
- د رسول الله صلی الله علیه وسلم بلنه د رحمت بلنه ده، چې انسانان له تیارو څخه رڼا ته وباسي، نو باید د دې بلنې په منلو سره د خپل رب قربت ترلاسه کړو.
- الله تعالیٰ له هر انسان سره د ایمان ژمنه کړې ده، نو ایمان راوړل د هر انسان فطري اړتیا ده او د هغه په رښتیني زړه سره د سکون او خوښۍ لامل ګرځي.
- دا آیت موږ ته د دې درس ورکوي چې د ایمان دعوه یوازې په ژبه کافي نه ده، بلکې باید په عمل او ژمنې سره سمون وخوري، ترڅو د الله په وړاندې رښتیني او وفادار واوسو.
📜 آیت 6-10 — سورت حدید
ژباړه — حدید 8
سورت حدید آیت 8 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او تاسو ته څه عذر دى چې په الله ایمان…سورت آیت 8/29 — سورت حدید الحديد (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حدید واورئ, سورت حدید ژباړه, سورت حدید mp3, سورت حدید pdf. آیت 6–10. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








