Sura Al-Hadid — Aya 8

Maana ya Maneno:

• Mithaqakum: Agano lenu na ahadi yenu.
• In kuntum mu'minin: Ikiwa mnaendelea kwenye imani yenu ya awali.

Ufafanuzi wa Aya:

Ni kitu gani kinakuzuia wewe, ewe mwanadamu, kuamini kwa Mwenyezi Mungu na kufuata sheria zake? Hali ni kwamba Mtume (S.A.W) amekwisha kuja kwako na anakuita kwa uwazi na wazi kumwamini Mola wako Mlezi. Je, kuna udhuru wowote unaoweza kutoa? Hakuna kabisa! Zaidi ya hayo, Mwenyezi Mungu amekwisha kuchukua ahadi na agano kutoka kwenu wakati alipowatoa kutoka katika migongo ya baba zenu, yaani wakati wa mithaq (agano la awali), kwamba mtamuabudu Yeye tu na msimshirikishe. Hivyo basi, ikiwa mnaendelea kwenye imani hiyo ya awali na ahadi hiyo, kwa nini mnaacha kuamini sasa hivi? Hakika hakuna sababu yoyote ya kuacha imani, kwani kila kitu kinachohitajika kwa imani kimekamilika: dalili ziko wazi, mwito upo, na agano liko.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini neema ya Mtume (S.A.W): Aya hii inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kututumia Mtume (S.A.W) ambaye anakuita kwenye imani na wokovu. Ni fadhila kubwa isiyo na kifani kwamba Mwenyezi Mungu ametutuma mwito wake, na hii inapaswa kutuhamasisha kuitikia mwito huo kwa haraka na kwa furaha.
2. Kukumbuka mithaq (agano) la awali: Aya inatukumbusha kwamba tumeagana na Mwenyezi Mungu tangu zamani, na ahadi hiyo ipo bado. Hii inatufanya tujisikie kuwa na jukumu la kimaadili na la kiroho la kutimiza ahadi hiyo, na kutuhamasisha kurejea kwenye imani na utii.
3. Kutafakari juu ya udhuru: Aya inatuuliza swali la kujichunguza: Je, kuna udhuru wowote wa kuacha imani? Hakika hakuna. Hii inatufanya tujichunguze na kusahihisha msimamo wetu wa kiroho, na kutuhamasisha kuimarisha imani yetu kila siku.
4. Upendo kwa Mwenyezi Mungu na Mtume wake: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu anatutaka tuamini na Mtume wake anatuita, kunajaza mioyo yetu upendo na shukrani kwa Mwenyezi Mungu na kwa Mtume wake, na kutuhamasisha kuwafuata kwa dhati na kwa ikhlasi.