Wallazeena jaaa`oo min ba`dihim yaqooloona Rabbanagh fir lanaa wa li ikhwaani nal lazeena sabqoonaa bil eemaani wa laa taj`al fee quloobinaa ghillalil lazeena aamanoo rabbannaaa innaka Ra`oofur Raheem
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
E ɓeen arɓe caggal mum en na mbi*a joomo amen yaafa amen minen e musiɓɓe amen adiiɓe amen e iimaan wotah waɗ e ɓerɗe amen cokotaagal wonande ɓeen goonɗinɓe,joomi amen ko Aan woni enɗiiɗo jurmotooɗo
غِلًّا (ghillan): ko ɓernde nyaɗɗere, hasaade e tikkere nde wonaa e ɓernde.
رَءُوفٌ (Ra'uufun): ko Joomiraawo keewɗo yurmeende e newaare.
رَحِيمٌ (Rahiimun): ko O keewɗo yurmeende e ɓernde yurma.
Firo aaye nden:
Aaye nden no haalaa fii gomɗimɓe ɓen ɓe ari caggal Sahaaɓe ɓen, ɓe njaɓi diina kan haa ñalnde darngal. Ɓe ngoni e toragol Joomiraawo maɓɓe wonde O yaafoo ɓe e musiibaaji maɓɓe, O yaafana kadi banndiraaɓe maɓɓe gomɗimɓe ɓen ɓe adii ɓe e gomɗinal, ɓen woni Muhajiruunaaɓe e Ansaaruuji. Ɓe njaɓaani wonde e ɓerɗe maɓɓe woni hasaade maa tikkere e gooto e gomɗimɓe ɓen. Ɓe noddira Joomiraawo maɓɓe wonde Ko Kanko woni keewɗo yurmeende e newaare e jiyaaɓe Makko ɓen.
Aaye nden no holli wonde ko foti e gomɗimɓe ɓen fow ko ɓe toroo Joomiraawo maɓɓe yaafoo ɓe, ɓe toroo kadi yaafoo banndiraaɓe maɓɓe gomɗimɓe ɓen ɓe adii ɓe, ɓe ndaɗɗina ɓerɗe maɓɓe laaɓtunde e hasaade e tikkere e gooto e gomɗimɓe ɓen. Ɗum ko sifaa gomɗimɓe ɓen ɓe Joomiraawo jaɓi diina maɓɓe, ɓe ngoni e yurmeende e ɓernde laaɓunde hakkunde maɓɓe.
Nafaaji ɗi aaye nden ndoki:
Aaye nden no janngina gomɗimɓe ɓen toragol Joomiraawo yaafoo ɓe e musiibaaji maɓɓe, e toragol yaafoo banndiraaɓe maɓɓe gomɗimɓe ɓen kadi.
No holli wonde gomɗinal goonga no ɓerndi e laaɓal ɓernde, tawa hasaade e tikkere alaa e ɓernde gomɗinɗo on e gooto e banndiraaɓe makko gomɗimɓe ɓen.
No janngina wonde ko foti e gomɗimɓe ɓen faade e Sahaaɓe ɓen e yimɓe moƴƴuɓe ɓen adiiɓe ɓe e gomɗinal, ko ɓe njejjita ɓe, ɓe toroo Joomiraawo yaafoo ɓe, ɓe njaɓa ɓe e ɓerɗe maɓɓe.
No holli wonde Joomiraawo ko keewɗo yurmeende e newaare, no jaabinirde ɓiɗɓe Makko ɓen toragol e Makko, no jaaboo toragol maɓɓe.
Aaye nden no ɓamtina jokkondiral e ɓernde laaɓunde hakkunde gomɗimɓe ɓen fow, haa e ɓen ɓe ari caggal maɓɓe haa ñalnde darngal, ɗum woni sifaa mofte goonga nden.
E ɓeen arɓe caggal mum en na mbi*a joomo amen yaafa amen minen e musiɓɓe amen adiiɓe amen e iimaan wotah waɗ e ɓerɗe amen cokotaagal wonande ɓeen goonɗinɓe,joomi amen ko Aan woni enɗiiɗo jurmotooɗo
Woodani waasɗe yaltinaaɓe galleeji mum en e jawɗeele mum en hoɓe ɗaɓɓa ɓural ummaade e Alla e weluya hoɓe mballa Alla e nelaaɗo makko, ko ɓeen de ngoni goonɗuɓe tigi
E ɓeen telliiɓe e madiina e iimaan ko adii ɓe, hoɓe njiɗi oon perɗo faade e maɓɓe ɓe keɓatah e ɓerɗe mum en tikkere koɓe totta ko, hoɓe ɓurna e dow ko*e mum en haysi hoɓe wondi e baasal, kala mbo Alla reeni fittaandu mum e ɗawre, ko ɓeen de ngoni malaaɓe
E ɓeen arɓe caggal mum en na mbi*a joomo amen yaafa amen minen e musiɓɓe amen adiiɓe amen e iimaan wotah waɗ e ɓerɗe amen cokotaagal wonande ɓeen goonɗinɓe,joomi amen ko Aan woni enɗiiɗo jurmotooɗo
Mbela a yi*aani ɓeen naafaqinɓe wiiɓe musibbe mum en yedduɓe jeyaaɓe e yimɓe defte, si on yaltii pellet ma min yaltid e mon, min ɗototaako e dow mon hay gooto, si on kaɓaama ma min mballu mon Alla na seedo koɓe fenooɓe
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.