Sura El-Hašr — Ajet 10

Značenje riječi:

• Gill (غِلًّا): skrivena mržnja, zloba, zavist i ogorčenost prema nekome.
• Sebeqūna (سَبَقُونَا): oni koji su nas pretekli i koji su nam prethodili.
• Ra'ūf (رَءُوفٌ): Onaj koji je pun saosjećanja i blagosti prema Svojim robovima.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Allah, dželle šanuhu, u prethodnim ajetima pohvalio muhadžire i ensarije, spomenuo je i one koji će doći nakon njih – sve generacije vjernika do Sudnjeg dana. Oni su opisani kao ljudi koji se obraćaju Allahu sljedećim riječima: "Gospodaru naš, oprosti nam naše grijehe i oprosti našoj braći u vjeri koja su nas pretekla u vjerovanju – misleći na muhadžire i ensarije i sve prethodnike među vjernicima. I ne dopusti da u našim srcima bude mržnje, zavisti ili zlobe prema bilo kome od vjernika. Gospodaru naš, Ti si, zaista, milostiv prema Svojim robovima i samilostan prema njima."

Ovaj ajet jasno ukazuje na to da je ljubav prema ashabima, radijallahu anhum, i iskrena dova za njih – znak ispravnog vjerovanja. Oni koji u srcu nose mržnju prema bilo kome od ashaba ili prema drugim vjernicima, nisu obuhvaćeni ovim Allahovim opisom i pohvalom. Također, ajet nas uči da je dužnost svakog vjernika da slijedi stopu prethodnika u dobru i da za njih moli oprost, a ne da ih omalovažava ili im zamjera.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik treba da voli sve prethodnike u vjeri – posebno ashabe – i da za njih moli oprost, jer je to znak čistog srca i ispravnog vjerovanja.
• Čisto srce je ono koje je oslobođeno mržnje, zavisti i zlobe prema bilo kom vjerniku; to je put ka Allahovoj milosti i oprostu.
• Dova za braću u vjeri – i one koji su bili prije nas i one koji dolaze poslije – odlika je pravog zajedništva i iskrene ljubavi u islamu.
• Ajet nas uči poniznosti: čak i kada smo u pravu, trebamo moliti Allaha da očisti naša srca i uputi nas na ono što je najbolje.
• Ovo je poziv na jedinstvo ummeta i podsjetnik da je ljubav među vjernicima temelj snage i uspjeha muslimanske zajednice.