Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- غِلًّا (ğillən): Qəlbə yerləşən kin, qarğıma, ədavət və pis niyyət deməkdir.
- رَءُوفٌ (Rəûf): Çox şəfqətli, mərhəmətli, qullarına qarşı yumşaq davranan.
- رَحِيمٌ (Rəhîm): Sonsuz mərhəmət sahibi, möminlərə qarşı çox bağışlayan.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə möminlərin üçüncü qrupunu — yəni Muhacirlərdən və Ənsardan sonra gələn, Qiyamət gününə qədər onların yolunu yaxşılıqla davam etdirən möminləri — vəsf edir. Allah onların dilindən belə buyurur: onlar Allaha yalvarıb deyirlər: "Ey Rəbbimiz! Bizim günahlarımızı bağışla, həm də bizdən əvvəl iman gətirmiş din qardaşlarımızın günahlarını bağışla. Qəlbimizdə iman gətirənlərin heç birinə qarşı kin, həsəd və ədavət qoyma. Ey Rəbbimiz! Həqiqətən Sən çox şəfqətlisən, çox mərhəmətlisən."
Bu ayə bizə çox gözəl bir dərs verir: əsl mömin yalnız özü üçün dua etməz, özündən əvvəl gələn iman qardaşları üçün də bağışlanma diləyər. O, qəlbini kindən, həsəddən və ədavətdən təmiz saxlayar. Xüsusilə Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) səhabələrini — Muhacirləri və Ənsarı — xeyirlə yad edər, onlara rəhmət diləyər və onlara qarşı qəlbində heç bir pislik saxlamaz. Kimin qəlbində səhabələrdən birinə qarşı kin varsa və onların hamısına rəhmət diləmirsə, bilməlidir ki, o, bu ayənin əhatə etdiyi möminlərdən deyildir.
Ey iman qardaşı! Gəl bu ayənin bizə öyrətdiyi gözəl əxlaqı qəlbimizə yerləşdirək: bir-birimizi bağışlayaq, bir-birimiz üçün dua edək və qəlbimizi hər cür kindən təmizləyək. Unutma ki, Allah Rəûf və Rəhîmdir — O, qullarına qarşı çox şəfqətli və mərhəmətlidir. Qəlbi təmiz olan, din qardaşlarını sevən və onlara xeyir diləyən mömin, Allahın rəhmətinə ən yaxın olan kimsədir.
📜 Ayə 8-12 — Həşr surəsi
Tərcümə — Həşr 10
Həşr surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Səhabələrdən sonra gələnlər deyirlər: “Ey Rəbbimiz! Bizi və bizdən əvvəl…Surə Ayə 10/24 — Həşr surəsi الحشر (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Həşr surəsi Dinlə, Həşr surəsi Tərcümə, Həşr surəsi mp3, Həşr surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


