Sura Al-Hashr — Vers 24

Ordforklaring:

• الْخَالِقُ (Al-Khaliq): Den, der skaber og bestemmer alt fra intet.
• الْبَارِئُ (Al-Bari’): Den, der frembringer skabninger fra intet og giver dem en særskilt og unik eksistens.
• الْمُصَوِّرُ (Al-Musawwir): Den, der former og giver hver skabning dens særlige udseende og form.
• الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى (Al-Asma’ al-Husna): De smukkeste og mest fuldkomne navne.
• يُسَبِّحُ (Yusabbihu): At ophøje og ophøje Gud over enhver mangel og ufuldkommenhed.
• الْعَزِيزُ (Al-Aziz): Den Almægtige, som ingen kan overvinde eller modstå.
• الْحَكِيمُ (Al-Hakim): Den Vise, der handler med fuldkommen visdom i alt.

Tolkning af verset:

Dette vers afslutter det smukke afsnit i Surah Al-Hashr med en storslået beskrivelse af Allah, den ophøjede. Han er Allah, den eneste sande Gud, som er Al-Khaliq – Skaberen, der har bestemt alt, hvad der eksisterer, og som har skabt det i overensstemmelse med sin visdom. Han er Al-Bari’ – Ophavsmanden, der frembringer skabninger fra intet og giver dem en særskilt eksistens, og Han er Al-Musawwir – Formgiveren, der former sine skabninger, som Han ønsker, og giver hver enkelt dens karakteristiske form og udseende. Han alene har de smukkeste navne, som indeholder de højeste egenskaber, og ingen deler disse med Ham. Alt, hvad der findes i himlene og på jorden, ophøjer Ham og erklærer Ham fri for enhver mangel og ufuldkommenhed. Han er Al-Aziz – Den Almægtige, som er ubesejret og hård mod sine fjender, og Al-Hakim – Den Vise, som styrer alle sine skabningers anliggender med fuldkommen visdom i sin skabelse, sin lovgivning og sin skæbnebestemmelse.

Udledte lærdomme og budskaber:

• At kende Allah gennem Hans smukke navne og ophøjede egenskaber styrker troen og fylder hjertet med ærefrygt og kærlighed til Ham.
• At erkende, at Allah er Skaberen, Ophavsmanden og Formgiveren, leder mennesket til ydmyghed og taknemmelighed, fordi alt, hvad vi ser og oplever, er et resultat af Hans nåde og visdom.
• At hele universet ophøjer Allah, opfordrer os til at slutte os til denne universelle lovprisning ved at huske Ham, takke Ham og tilbede Ham oprigtigt.
• At vide, at Allah er Almægtig og Vis, giver den troende tryghed og tillid til, at alt, hvad Han gør, er godt, selv når vi ikke forstår det, og at Hans sejr over sandheden altid vil komme.