Översättning — Tafsir
Förklaring av viktiga ord:
- الْجَلَاءَ (al-djalā'): Utvisningen och fördrivningen från hem och boningsorter.
Tolkning av versen:
Om det inte vore för att Allah redan hade beslutat och förordnat att dessa människor (de av de skriftens folk som motsatte sig Profeten, frid vare med honom) skulle fördrivas från sina hem och sin hembygd, så skulle Han ha straffat dem i denna värld med död och fångenskap. Men eftersom utvisningen var ett skonsammare straff än döden, lät Han dem lämna sina hem. Trots detta väntar dem i det eviga livet ett svårare straff – Eldens straff – om de inte ångrar sig och omvänder sig innan döden. Detta straff är evigt och outhärdligt, och ingen kan fly från det.
Lärdomar och vägledning från versen:
- Allahs beslut och förordnande är alltid visst och rättvist – Han straffar den som förtjänar det, men Hans nåd kan mildra straffet i denna värld.
- Denna vers visar på Allahs makt och Hans fullständiga kontroll över allt som sker – ingen kan stå emot Hans vilja.
- Den påminner oss om att denna världens straff, hur hårt det än är, är ingenting jämfört med det eviga straffet i nästa liv. Därför bör människan frukta Allah och sträva efter Hans nåd.
- Versen inger hopp hos den troende – att Allahs beslut alltid är för det bästa, även om vi inte alltid förstår visdomen bakom det. Utvisningen var ett tecken på Allahs barmhärtighet, då den gav dem en chans att omvända sig.
- Den uppmanar oss att ta lärdom av historien och inte upprepa de misstag som tidigare folk gjorde, då de motsatte sig sanningen och därmed förlorade både denna världen och det eviga livet.
📜 Vers 1-5 — Sura Al-Hashr
Översättning — Al-Hashr 3
Sura Al-Hashr Vers 3 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Om Gud inte hade beslutat att de skulle förvisas skulle…Sura Vers 3/24 — Sura Al-Hashr الحشر (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Hashr Lyssna, Sura Al-Hashr Översättning, Sura Al-Hashr mp3, Sura Al-Hashr pdf. Vers 1–5. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








