Surat Al-Hasyr — Ayat 3

Makna Kata-Kata Penting:

• الْجَلَاءَ (al-jalā'): pengusiran dari kampung halaman, terusir dari tanah air.
• كَتَبَ (kataba): telah menetapkan dan memutuskan dengan ketetapan yang pasti.

Tafsir Ayat:

Wahai saudaraku seiman, perhatikanlah betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya, meskipun mereka adalah orang-orang yang menentang kebenaran. Ayat yang mulia ini berbicara tentang nasib kaum Bani Nadhir, sekelompok Yahudi yang tinggal di sekitar Madinah dan telah berkhianat kepada perjanjian dengan Rasulullah ﷺ.

Allah Subhanahu wa Ta'ala menjelaskan bahwa sekiranya Allah tidak menetapkan dan memutuskan bagi mereka untuk terusir dari kampung halaman mereka, niscaya Allah akan menyiksa mereka di dunia dengan azab yang jauh lebih pedih, yaitu pembunuhan dan penawanan. Namun, Allah memilih untuk mengusir mereka dari negeri mereka sebagai bentuk hukuman di dunia yang lebih ringan, agar mereka masih memiliki kesempatan untuk hidup dan merenung.

Akan tetapi, janganlah seorang pun mengira bahwa dengan selamatnya mereka dari pembunuhan di dunia berarti mereka terbebas dari hukuman. Sungguh, bagi mereka di akhirat kelak tetap tersedia azab neraka yang pedih dan kekal, jika mereka tidak beriman kepada Allah dan Rasul-Nya sebelum ajal menjemput.

Renungkanlah wahai saudaraku, betapa Allah Maha Penyayang lagi Maha Bijaksana. Hukuman di dunia yang Allah berikan kepada orang-orang yang melanggar perintah-Nya hanyalah sebagian kecil dari balasan-Nya. Namun di balik itu semua, Allah selalu membuka pintu taubat bagi siapa saja yang mau kembali kepada-Nya. Janganlah kita termasuk golongan yang terusir dari rahmat Allah karena kesombongan dan keengganan menerima kebenaran. Sungguh, dunia ini hanyalah persinggahan sementara, sedangkan akhirat adalah tempat kembali yang kekal. Marilah kita jadikan ayat ini sebagai pelajaran berharga agar kita senantiasa taat kepada Allah dan Rasul-Nya, serta menjauhi segala bentuk pengkhianatan dan permusuhan terhadap agama Allah.