Surah Al-Hashr — Aya 3

Ma'anar Kalmomi:

• Al-Jalaa' (الْجَلَاءَ): Fitarwa daga ƙasarsu da muhallinsu, wato ƙaura daga gidajensu.
• Kataba Allahu (كَتَبَ اللَّهُ): Ya yanke hukunci da shar'i, ya kuma ƙaddara shi a cikin Littafinsa.

Tafsirin Ayar:

Da ba don Allah ya yanke musu hukuncin fitarwa daga ƙasarsu da gidajensu ba, da ya azabtar da su a duniya da kisa da kuma kamewa a matsayin bayi. Amma saboda hikimar Allah, ya zaɓa musu fitarwa maimakon wannan azabar mai tsanani. Duk da haka, a Lahira suna jiran azabar wuta mai zafi, wadda ba ta da ƙarewa, kuma babu wani abin da zai cece su daga gare ta. Wannan azabar Lahira ita ce mafi girma da mafi tsanani fiye da duk wata azaba ta duniya.

Fa'idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa azabar Allah a duniya, ko da yake tana da tsanani, ba ta kai azabar Lahira ba. Wannan ya sa mumini ya yi tawakkali ga Allah kuma ya ji tsoron azabarsa a kowane lokaci.
2. Tana nuna wa mutane cewa Allah yana da iko da hikima a cikin duk abin da ya yanke na hukunci. Wani lokacin yana iya jinkirta azaba ko sauya ta zuwa wani nau'i, amma babu wanda zai tsere wa azabarsa idan ya ƙaddara.
3. Ayar tana tunatar da mu cewa barin gida da ƙasarsu saboda addini abu ne mai nauyi, amma idan Allah ya yi hukunci, dole ne mu yarda da shi, domin a cikinsa akwai alheri ga mutum, ko da yake ba mu gane shi ba.
4. Tana ƙarfafa muminai su yi nesa da zunubai da laifuffuka waɗanda ke jawo fushin Allah, domin idan azabar duniya ta jinkirta, to azabar Lahira ba za ta jinkirta ba ga waɗanda suka ci gaba da rashin biyayya.