Sure Al-Hashr — Vers 4

Forklaring av vanskelige ord:

• شَاقُّوا: betyr å motsette seg, kjempe imot og være i konflikt med noen. Det kommer fra roten "شِقّ" som betyr "side" – den som motsetter seg, står på den ene siden, mens den han motsetter seg, står på den andre siden.
• شَدِيدُ الْعِقَابِ: betyr at straffen er svært hard og alvorlig.

Tolkning av verset:

Den straffen og ydmykelsen som rammet jødene i denne verden – og det som venter dem i det hinsidige – skjedde fordi de motsatte seg Allah og Hans sendebud, og de bekjempet dem med stor fiendskap. De brøt sine løfter og avtaler, og de arbeidet aktivt for å motarbeide sannheten og dens tilhengere. Den som motsetter seg Allah på denne måten, skal vite at Allahs straff er svært streng og alvorlig. Ingen kan unnslippe Hans straff, og ingen kan stå imot Hans makt. Dette er en advarsel til alle som følger i deres fotspor.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Å motsette seg Allah og Hans sendebud er en av de største syndene som fører til ødeleggelse i denne verden og i det hinsidige.
2. Allahs straff er rettferdig og rammer dem som fortjener den, og ingen kan unnslippe den.
3. Lydighet mot Allah og Hans sendebud er veien til trygghet og suksess, mens ulydighet fører til tap og fortapelse.
4. Dette verset viser Allahs alvor i å opprettholde rettferdighet, samtidig som det minner oss om Hans nåde for dem som vender tilbake til Ham i oppriktighet.