Sura El-En'am — Ajet 124

Značenje riječi:

• "Ajet" – znak, dokaz ili čudo koje potvrđuje istinitost poslanika.
• "Sugār" – poniženje, sramota i potištenost.
• "Jemkurūn" – spletkare, lukavo planiraju i prave podvale.

Tumačenje ajeta:

Kada bi nevjernicima iz Mekke došao jasan znak ili dokaz koji potvrđuje istinitost Poslanika Muhammeda, a.s., njihove vođe i uglednici bi rekli: "Mi nećemo vjerovati sve dok i nama ne bude dato ono što je dato Allahovim poslanicima – objava i poslanstvo." Na taj način su odbacivali istinu, tražeći nemoguće stvari i pokazujući svoju oholost.

Allah im odgovara da On najbolje zna kome će povjeriti Svoje poslanstvo i koga će odabrati za prenošenje poruke ljudima. On ne daje poslanstvo na osnovu imetka, ugleda ili godina, već to čini po Svojoj mudrosti i znanju o tome ko je najsposobniji i najdostojniji za taj veliki zadatak.

Zatim Allah prijeti onima koji čine zlo i grijehe da će ih zadesiti poniženje pred Allahom i teška kazna – i to zbog njihovih spletki i podmuklih planova protiv istine i njenih sljedbenika. To poniženje će ih stići i na ovom i na onom svijetu, a kazna će biti bolna i neizbježna.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova mudrost je savršena – On ne bira poslanike po ljudskim mjerilima, već po Svojoj savršenoj mudrosti i znanju. To nas uči da prihvatimo Allahovu odluku i da ne osporavamo Njegov izbor.
2. Oholost i traženje izgovora za nevjerovanje su osobine koje vode u propast. Čovjek treba biti ponizan pred istinom i prihvatiti je kada mu dođe.
3. Spletkarenje i podmuklo planiranje protiv istine neće ostati bez posljedica – Allah će sigurno kazniti one koji to čine, makar to kasnilo.
4. Ovaj ajet nas uči da je najveća čast koju Allah može dati čovjeku – poslanstvo i prenošenje Njegove poruke. To je čast koju Allah dodjeljuje samo onima koje On odabere, a ne onima koji je traže zbog svog imetka ili položaja.
5. Vjernik treba biti zadovoljan Allahovim odabirima i ne zavidjeti na onome što je Allah dao drugima, jer On najbolje zna kome šta daje i zašto.