Surah Al-An'am — Ayat 124

Makna Perkataan:

• آيَةٌ - tanda atau bukti yang jelas (mukjizat)
• صَغَارٌ - kehinaan dan kehancuran yang amat sangat
• يَمْكُرُونَ - mereka merancang tipu daya dan keburukan

Tafsir Ayat:

Apabila datang kepada pemimpin-pemimpin kaum musyrikin Mekah satu bukti yang nyata dan jelas yang menunjukkan kebenaran Nabi Muhammad ﷺ, mereka dengan angkuhnya berkata: "Kami tidak akan beriman sehingga kami diberikan wahyu dan kenabian seperti yang diberikan kepada para rasul Allah." Mereka menuntut sesuatu yang bukan hak mereka, kerana mereka merasakan diri mereka lebih layak daripada Rasulullah ﷺ.

Allah ﷻ menjawab tuntutan mereka dengan firman-Nya: "Allah lebih mengetahui di mana Dia meletakkan risalah-Nya." Maksudnya, Allah ﷻ Maha Mengetahui siapa yang layak dan berhak menyandang tugas suci sebagai rasul. Kenabian bukanlah sesuatu yang boleh diminta atau dituntut oleh sesiapa pun, kerana ia adalah pilihan dan kehendak mutlak Allah ﷻ yang Maha Bijaksana. Dia memilih hamba-hamba-Nya yang paling suci, paling amanah, dan paling layak untuk memikul tanggungjawab besar ini.

Kemudian Allah ﷻ mengancam mereka dengan firman-Nya: "Akan ditimpa orang-orang yang berdosa itu kehinaan di sisi Allah dan azab yang sangat pedih, disebabkan mereka selalu merancang tipu daya." Ini adalah satu amaran keras daripada Allah ﷻ bahawa setiap tipu daya dan keangkuhan mereka terhadap kebenaran akan dibalas dengan kehinaan di dunia dan azab yang pedih di akhirat kelak.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam yang dirahmati Allah ﷻ, ayat ini mengajar kita bahawa hidayah dan kedudukan mulia di sisi Allah ﷻ bukanlah sesuatu yang boleh dituntut dengan harta, pangkat, atau keturunan. Ia adalah anugerah Allah ﷻ yang diberikan kepada sesiapa yang dikehendaki-Nya. Maka bersyukurlah kita kerana Allah ﷻ telah memilih kita sebagai umat Nabi Muhammad ﷺ, dan janganlah kita bersikap seperti kaum musyrikin yang sombong dan ingkar.

Jauhilah sifat hasad dan dengki yang menyebabkan mereka menolak kebenaran semata-mata kerana tidak mahu menerima bahawa orang lain lebih utama daripada mereka. Sesungguhnya Allah ﷻ membenci orang-orang yang sombong dan suka menipu daya. Sebaliknya, jadilah hamba yang tawaduk, redha dengan ketentuan Allah ﷻ, dan sentiasa berusaha untuk mendekatkan diri kepada-Nya dengan amal soleh. Semoga kita semua dijauhkan daripada sifat-sifat tercela dan diberikan keikhlasan dalam beribadah kepada Allah ﷻ. Amin.