Suuratu Al-An'am — Aaya 124

1. Maanaaji konngol ɗi ngonkaani ɓanngina:

• آيَةٌ (Aaya): Ma'ana aaya e ɗoo ko hujja walla alaama ɓanngiika ndi Alla Joomiraawo jippini e Annabi Muhammadu (jalla ɗiɗi e makko e jam).
• صَغَارٌ (Sagaar): Ko ɓuri famɗude e koyeera e hoyde, woni koyeera tiiɗndo.
• يَمْكُرُونَ (Yamkuruuna): Ko ɓe peewnata e ɓe feereya e lislaamu e yimɓe mum.

1. Firo Aaya nden:

Nde ɓen mawɓe heeferɓe ɓen ɓeydi heɓde aaya e ɗemngal Alla jippini e Annabi makko, ɓe wi'a: menen men ngoonɗintaa e makko haa Alla okka men kadi annabaaku wano O okkiri Nulaaɓe makko ɓen ado makko. Alla Joomiraawo no jaabii ɓe wonde Ko Kanko ɓuri anndude ɗo O waɗata nule makko, Kanko ɓuri anndude kala ɗo hanndi e ndee golle, O suɓata mo O yiɗi. Ɓen ɓe fennii e ɓe townitii ɓen, maa ɓe heɓ koyeera tiiɗndo e juuɗe Alla, e lepte saɗtuɗe sabu ko ɓe wonnoo hiɓe peewna e ɓe feereya e diina Alla e yimɓe mum.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jogii:

• Alla Joomiraawo no anndi ɗo foti e nule makko, Kanko ɓuri anndude mo hanndi e ndee golle, ɗum no hollude wonde annabaaku ko Alla rokkata mo O yiɗi, wonaa e juuɗe yimɓe.
• Townitaare e fennugol Alla e Nulaaɓe makko no addana neɗɗo koyeera e lepte tiiɗɗe.
• Peewnugol e feereyaade e diina Alla e yimɓe mum ko bone mawɗo, no addana lepte saɗtuɗe.
• Aaya nden no waajitoo yimɓe yo ɓe ngoonɗin e Alla e Nulaaɓe makko, yo ɓe tinaa e townitaare, sabu ɗum no addana ɓe nafa e aduna e laakara.
• Islam ko diina Alla jaɓaaɗo, no newiindi yimɓe fof yo ɓe naatu e mum, sabu ko ɗum woni laawol hisnaangol neɗɗo e lepte Alla.