Какое бы знамение Аллаха Из всех Его знамений к ним ни приходило, Они лишь отвращались от него.
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
آيَةٍ: الحجة والدليل والبرهان، وتشمل المعجزات الكونية والآيات القرآنية.
مُعْرِضِينَ: تاركين لها، غير ملتفتين إليها، معرضين عن قبولها بقلوبهم وأسماعهم.
التفسير:
هؤلاء الكفار الذين أشركوا بالله غيره، وجاءتهم الحجج الواضحة والبراهين الجلية على وحدانية الله تعالى، وعلى صدق نبيه محمد ﷺ فيما جاء به من عند ربه، كمعجزة انشقاق القمر، وآيات القرآن الكريم المحكمة التي تتلى عليهم آناء الليل وأطراف النهار، ومع ذلك فما إن تأتيهم آية من هذه الآيات البينات حتى يولّوا عنها معرضين، تاركين لها غير مبالين بها، غير عابئين بما فيها من هداية ونور.
إنهم لم يكتفوا بعدم الإيمان بها، بل قابلوا هذه الآيات الربانية بالإعراض والصدود، فلم تكن قلوبهم منفتحة لتلقي الحق، ولا عقولهم مستعدة للتفكر في هذه الدلائل الواضحة، بل استكبروا واستنكفوا عن الانقياد لما جاءهم من عند ربهم.
الدعوة والتوجيه:
أيها المسلم، تأمل في حال هؤلاء الذين أعرضوا عن آيات الله رغم وضوحها وجلائها، واحمد الله تعالى الذي هداك للإيمان، وجعل قلبك منفتحاً لتلقي الحق. فالمؤمن الحق هو الذي يتأمل في آيات الله الكونية والقرآنية، فيزداد إيماناً ويقيناً، ويسارع إلى طاعة ربه. فاحرص على تدبر كتاب الله، والتفكر في مخلوقاته، فإن ذلك من أعظم أسباب زيادة الإيمان وقوة اليقين، واحذر أن تكون ممن يعرض عن آيات الله، فتخسر الدنيا والآخرة.
Ужель не видели они, как много поколений Мы погубили и до них? Мы на земле установили им такую силу, Какую вам не доставляли Мы: Им с неба дождь обильно лили, Велели рекам течь в ногах у них. И все ж потом Мы за грехи их погубили И возвели на место их другие поколенья.
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.