ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- آیت: دلیل، نشانی، معجزہ
- معرضین: منہ موڑنے والے، بے اعتنائی کرنے والے
تفسیر:
یہ آیت کریمہ ان کافروں اور مشرکین کے بارے میں نازل ہوئی ہے جو اللہ تعالیٰ کے ساتھ شرک کرتے تھے اور حق کو قبول کرنے سے انکار کرتے تھے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ ان لوگوں کے پاس جو بھی نشانی اور دلیل آئی، خواہ وہ کائنات کی نشانیاں ہوں، جیسے چاند کا پھٹنا، یا قرآن کی آیات اور معجزات، وہ سب ان کے پاس آئیں مگر انہوں نے ہمیشہ ان سے منہ موڑا اور انہیں قبول کرنے سے انکار کیا۔
یہ ان کی سرکشی اور ہٹ دھرمی کا حال ہے کہ جب بھی ان کے پاس حق کا کوئی ثبوت آیا، انہوں نے اسے نظر انداز کیا اور اس پر غور و فکر نہیں کیا۔ حالانکہ یہ نشانیاں ان کے رب کی طرف سے تھیں، جو ان کی ہدایت کے لیے بھیجی گئی تھیں، لیکن انہوں نے انہیں قبول کرنے کے بجائے ان سے اعراض کیا۔
یہ آیت ہمیں بتاتی ہے کہ انسان کا دل جب غفلت اور تکبر سے بھر جاتا ہے تو وہ حق کو دیکھ کر بھی نہیں دیکھتا، اور نشانیاں اس کے سامنے آ کر بھی اسے فائدہ نہیں دیتیں۔ اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دلوں کو عاجزی اور انکساری سے بھریں، اور اللہ کی نشانیوں پر غور کریں تاکہ ہم ہدایت پا سکیں۔
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمارے لیے ایک سبق ہے کہ ہم اللہ کی آیات اور نشانیوں سے کبھی منہ نہ موڑیں۔ جب بھی ہمارے سامنے حق آئے، ہم اسے قبول کریں، چاہے وہ ہماری خواہشات کے خلاف ہی کیوں نہ ہو۔ اللہ تعالیٰ کی نشانیاں ہر طرف بکھری ہوئی ہیں، آسمان و زمین میں، دن رات کے آنے جانے میں، اور خود ہمارے وجود میں۔ یہ سب نشانیاں ہمیں اللہ کی طرف بلاتی ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم ان پر غور کریں اور ان سے سبق حاصل کریں، تاکہ ہم ان لوگوں میں شامل نہ ہوں جنہوں نے حق سے اعراض کیا اور نقصان اٹھایا۔
اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم ہمیشہ حق کو قبول کریں اور اس پر عمل کریں۔ آمین۔
📜 آیت 2-6 — انعام
ترجمہ — انعام 4
سورہ انعام آیت 4 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور خدا کی نشانیوں میں سے کوئی نشانی ان لوگوں…سورہ آیت 4/165 — انعام الأنعام (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: انعام سنیں, انعام ترجمہ, انعام mp3, انعام pdf. آیت 2–6. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








