Münâfikûn · 1/11
Meal Okunuş — Münâfikûn
إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ ۝١
Izaa jaaa`akal munaafiqoona qaaloo nashhadu innaka la rasoolul laah; wallaahu ya`lamu innaka la rasooluhoo wallaahu yashhadu innal munaafiqeena lakaaziboon
📖 Türkçe Anlam
İkiyüzlüler sana gelince: "Senin şüphesiz Allah'ın Peygamberi olduğuna şehadet ederiz" derler. Allah, senin kendisinin peygamberi olduğunu bilir; bunun yanında Allah, ikiyüzlülerin yalancı olduklarını da bilir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Münâfikûn: İmanı gizleyip küfrü kalbinde taşıyan, Müslüman görünüp aslında İslam'a düşman olan kimseler.
  • Neşhedü: Şahitlik ederiz, tanıklık yaparız.
  • Kâzibûn: Yalancılar, yalan söyleyenler.

Tefsir:

Ey Resûl! O münafıklar, senin meclisine geldiklerinde dilleriyle "Biz şahitlik ederiz ki sen gerçekten Allah'ın elçisisin" derler. Ancak bu söz, kalplerinden değil, sadece dillerinden dökülür. Çünkü onların kalpleri inkârla doludur; söyledikleri bu söz, gerçek bir imanın ifadesi değil, aksine bir tuzak ve aldatmacadır.

Allah Teâlâ ise senin O'nun elçisi olduğunu elbette bilmektedir. Senin risâletin, onların şahitliğine muhtaç değildir. Allah'ın ilmi her şeyi kuşatmıştır; O, senin gerçekten Resûlü olduğunu ezelî ilmiyle bilir ve buna şahitlik eder. İşte bu yüzden Allah, münafıkların bu sözlerinin yalan olduğuna, kalplerinde taşıdıkları inkâra ve seni yalanlamalarına şahitlik etmektedir. Onların "şahitlik ediyoruz" demeleri, sadece dışarıya karşı gösterdikleri sahte bir görüntüdür; içleri ise tamamen aksiyle doludur.

Bu âyet, münafıkların karakterini gözler önüne serer: Onlar, iki yüzlü davranırlar; Müslümanlarla birlikteyken dost görünürler, ama asıl niyetleri İslam'a ve Müslümanlara zarar vermektir. Allah onların bu hâlini açıkça bildirmiş ve Peygamber Efendimiz'i (s.a.v.) onların tuzaklarına karşı uyarmıştır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, imanın sadece dille söylenen bir söz olmadığını, kalbin tasdiki ve amelin doğruluğuyla tamamlandığını öğretir. Münafıklık, imanın en büyük düşmanıdır. Bizler, Allah'a karşı samimi olmalı, sözümüzle özümüz bir olmalıyız. Çünkü Allah, kalplerimizde olanı en iyi bilendir; hiçbir sözümüz, O'nun ilminin dışında değildir. İmanımızı tazeleyelim, kalbimizi her türlü riyâ ve nifaktan arındıralım. Unutmayalım ki Allah, samimi kullarını sever ve onları münafıkların şerrinden korur. Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) yolunda, dosdoğru bir imanla yürüyelim ki dünyada huzur, ahirette kurtuluş bizim olsun.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-3 — Münâfikûn

1إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَكَاذِبُونَ
İkiyüzlüler sana gelince: "Senin şüphesiz Allah'ın Peygamberi olduğuna şehadet ederiz" derler. Allah, senin kendisinin peygamberi olduğunu bilir; bunun yanında Allah, ikiyüzlülerin yalancı olduklarını da bilir.
2اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Onlar, yeminlerini kalkan edinerek Allah'ın yolundan alıkoyarlar. İşledikleri işler gerçekten ne kötüdür!
3ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
Bu, önce inanıp sonra inkar etmiş olmalarındandır. Bu yüzden kalbleri mühürlenmiştir; artık anlamazlar.
MünâfikûnKuran Fihrist
11Ayet
MedeniRevelation
1Ayet

Meal — Münâfikûn 1

Sure Münâfikûn Ayet 1 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İkiyüzlüler sana gelince: "Senin şüphesiz Allah'ın Peygamberi olduğuna şehadet ederiz"…

Sure Ayet 1/11 — Münâfikûn المنافقون (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Münâfikûn Dinle, Münâfikûn Meal, Münâfikûn mp3, Münâfikûn pdf. Ayet 1–3. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler