Münâfikûn · 2/11
Meal Okunuş — Münâfikûn
ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةً فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ  ۝٢
Ittakhazoo aymaanahum junnatan fasaddoo `an sabeelil laah; innahum saaa`a maa kaanoo ya`maloon
📖 Türkçe Anlam
Onlar, yeminlerini kalkan edinerek Allah'ın yolundan alıkoyarlar. İşledikleri işler gerçekten ne kötüdür!
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Eymân: Yeminler, Allah adına verdikleri sözler.
  • Cünne: Kalkan, siper, koruyucu engel.
  • Sadde: Alıkoydular, engel oldular, yüz çevirttiler.
  • Sebîlullah: Allah'ın yolu, İslam dini ve onun gerektirdiği iman ile cihat.

Tefsir:

Bu âyet, münafıkların (ikiyüzlülerin) en belirgin vasıflarından birini gözler önüne sermektedir. Onlar, dilleriyle "Biz müminiz" diyerek yeminler ediyor, bu yeminlerini kendilerine bir kalkan ediniyorlardı. Bu sahte yeminler ve yalan beyanlar sayesinde canlarını ve mallarını Müslümanların elinden koruyor, böylece İslam toplumunun içinde güven içinde yaşıyorlardı. Ancak asıl amaçları bu güveni kötüye kullanmaktı.

Bu yeminleri bir siper edinerek hem kendileri hak yoldan saptılar hem de diğer insanları Allah'ın yolundan alıkoymaya çalıştılar. Şüpheler yayarak, dedikodu ve iftiralarla insanların iman etmesine, İslam'ın aydınlık yoluna girmesine engel olmaya gayret ettiler. Onların bu davranışları, yaptıkları işin ne kadar çirkin ve kötü olduğunu göstermektedir. Allah Teâlâ bu davranışı "Ne kötü bir iş yapıyorlardı!" diyerek kınamaktadır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize, söz ile özün bir olması gerektiğini, yalan yere yemin etmenin ve insanları Allah yolundan alıkoymanın ne kadar büyük bir vebal olduğunu öğretmektedir. Mümin, doğru sözlü olmalı, verdiği sözde durmalı ve her haliyle İslam'a davet etmelidir. Münafıkların bu kötü hâlinden Allah'a sığınmalı, kalbimizi ve dilimizi her türlü riyadan, yalandan ve sahtekârlıktan arındırmalıyız. Unutmayalım ki Allah, doğrularla beraberdir ve samimi müminleri asla yalnız bırakmaz. İmanımızı sadece dilimizle değil, kalbimizle tasdik edip amellerimizle de ispat edelim ki Allah katında gerçek müminlerden olalım.

🎧 Dinle

📜 Ayet 1-4 — Münâfikûn

1إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ قَالُواْ نَشۡهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّكَ لَرَسُولُهُۥ وَٱللَّهُ يَشۡهَدُ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَكَٰذِبُونَ 
İkiyüzlüler sana gelince: "Senin şüphesiz Allah'ın Peygamberi olduğuna şehadet ederiz" derler. Allah, senin kendisinin peygamberi olduğunu bilir; bunun yanında Allah, ikiyüzlülerin yalancı olduklarını da bilir.
2ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةً فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 
Onlar, yeminlerini kalkan edinerek Allah'ın yolundan alıkoyarlar. İşledikleri işler gerçekten ne kötüdür!
3ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ ثُمَّ كَفَرُواْ فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ 
Bu, önce inanıp sonra inkar etmiş olmalarındandır. Bu yüzden kalbleri mühürlenmiştir; artık anlamazlar.
4۞ وَإِذَا رَأَيۡتَهُمۡ تُعۡجِبُكَ أَجۡسَامُهُمۡۖ وَإِن يَقُولُواْ تَسۡمَعۡ لِقَوۡلِهِمۡۖ كَأَنَّهُمۡ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌۖ يَحۡسَبُونَ كُلَّ صَيۡحَةٍ عَلَيۡهِمۡۚ هُمُ ٱلۡعَدُوُّ فَٱحۡذَرۡهُمۡۚ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُۖ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ 
Onlara baktığın zaman cüsseleri hoşuna gider; konuşurlarsa sözlerini dinlersin; tıpkı, sıralanmış kof kütük gibidirler; her çığlığı kendi aleyhlerine sayarlar; onlar düşmandır, onlardan çekin; Allah canlarını alsın, nasıl da aldatılıp döndürülüyorlar.
MünâfikûnKuran Fihrist
11Ayet
MedeniRevelation
2Ayet

Meal — Münâfikûn 2

Sure Ayet 2/11 — Münâfikûn المنافقون (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Münâfikûn Dinle, Münâfikûn Meal, Münâfikûn mp3, Münâfikûn pdf. Ayet 1–4. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler