سورت منافقون — آیت 2

اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

د کلمو معناګانې:

• جُنَّةً: پوښ، ډال، ساتنه.
• فَصَدُّوا: نو یې منع کړل، بند کړل.
• سَبِيلِ اللهِ: د الله لار، چې ایمان او جهاد دی.
• سَاءَ: ډېر بد، بدترين کار و.

د آيت تفسير:

منافقانو خپل قسمونه او دروغجن ژمنې د ډال او پوښ په توګه جوړې کړې وې، چې د مسلمانانو له عذاب او سزا څخه خوندي پاتې شي، او خپل مالونه او ځانونه د مسلمانانو له لاسه وساتي. دوی به په ظاهر کې ایمان راوړه او قسمونه یې خوړل چې مونږ مسلمانان یو، خو په باطل کې کافران وو. دې دروغجنو قسمو او ظاهري ایمان په واسطه یې نه یوازې خپل ځانونه له سزا څخه وژغورل، بلکې نور خلک یې هم د الله له لارې (له ایمان او جهاد څخه) منع کړل، او د شک او تردید په خپرولو سره یې خلک له اسلامه وګرځول. دوی د الله په لار کې د خنډ او خنډ جوړولو هڅه کوله. الله تعالی د دوی د دې کړنو په اړه وفرمايل: "بېشكه چې دوى ډېر بد كار كوي." د دوی دا نفاق او دروغجن قسمونه ډېر بد او ناپاک کار و، چې د الله له رحمته یې لرې کړل.

فايدې او درسونه:

1. منافقان د اسلام د دښمنانو په ډله کې دي، ځکه چې دوی په ظاهر کې مسلمانان ښکاري خو په باطل کې د اسلام او مسلمانانو پر ضد کار کوي.
2. دروغجن قسمونه او ژمنې د الله په نزد له سترو ګناهونو څخه دي، او د انسان د ایمان د کمزورتیا نښه ده.
3. مسلمانان باید د منافقانو له فریب او مکر څخه هوښیار وي، او د دوی له دروغجنو خبرو اغیزمن نه شي.
4. د الله په لار کې خنډ جوړول او خلک له ایمانه منع کول تر ټولو بد کار دی، چې د انسان د هلاکت سبب ګرځي.
5. مؤمن باید تل په خپلو خبرو او ژمنو کې رښتینی وي، او له نفاق او دروغو څخه ځان وساتي، ځکه چې الله تعالی د رښتینو او صادقانو سره مینه لري او دوی ته به جنت ورکړي.