Sura At-Taghabun — Versetto 1

Significato delle parole:

• Yusabbihu: glorifica, santifica, proclama la purezza di Allah da ogni imperfezione.
• Al-Mulk: il dominio assoluto, la sovranità totale su tutto l'universo.
• Al-Hamd: la lode perfetta, la lode che merita solo Lui.
• Qadīr: Onnipotente, Colui al quale nulla sfugge e nulla è impossibile.

Interpretazione della nobile āyah:

Tutto ciò che esiste nei cieli e sulla terra, ogni creatura visibile e invisibile, ogni atomo e ogni galassia, glorifica Allah e Lo dichiara puro da ogni difetto e mancanza. È una glorificazione che avviene in modo naturale e istintivo, poiché ogni cosa creata riflette la perfezione del suo Creatore. Anche chi non pronuncia parole di lode, con la propria esistenza e il proprio ordine perfetto, testimonia la grandezza di Allah.

A Lui solo appartiene il regno assoluto: non vi è sovrano all'infuori di Lui, e tutto ciò che esiste è sotto il Suo controllo e la Sua volontà. Il possesso di ogni cosa è Suo, e ogni autorità deriva da Lui. A Lui solo appartiene la lode più bella e completa: ogni bene, ogni bellezza, ogni perfezione che vediamo nel creato è un riflesso della Sua generosità e della Sua misericordia. Anche le lodi che Gli rivolgiamo sono un dono Suo, poiché è Lui che ci ha insegnato come lodarLo e ci ha concesso la capacità di farlo.

Ed Egli è Onnipotente su ogni cosa: nulla è impossibile per Lui, nessuna difficoltà Lo ostacola, nessuna creatura può sfuggire alla Sua volontà. La Sua potenza non conosce limiti, e la Sua capacità di fare e disfare è assoluta.

Messaggio per il cuore:

Questa āyah ci invita a riflettere sulla grandezza del nostro Signore, che ha creato ogni cosa e la sostiene con la Sua potenza. Quando il credente contempla l'universo, vede in ogni angolo un segno della maestà divina. E quando glorifica Allah, si unisce a tutto il creato in un coro universale di lode. Che meraviglia sapere che il nostro Signore è Colui che possiede tutto e può tutto! A Lui ci rivolgiamo con fiducia, a Lui affidiamo le nostre preoccupazioni, e da Lui speriamo il bene in questa vita e nell'altra. Non c'è potere né forza se non in Allah, l'Altissimo, il Grandioso.