Sura At-Taghabun — Versetto 2

Significato delle parole:

• Kāfir (كافر): colui che rifiuta la fede in Allah e nega la Sua unicita.
• Mu'min (مؤمن): colui che crede con sincerita in Allah, nei Suoi angeli, nei Suoi Libri, nei Suoi Messaggeri e nel Giorno del Giudizio.
• Baṣīr (بصير): Colui che vede tutto, nulla sfugge alla Sua vista, sia cio che e nascosto sia cio che e palese.

Interpretazione della nobile ayah:

O uomini, riflettete sulla vostra origine: è Allah che vi ha creati dal nulla, quando non eravate nulla. È Lui che vi ha dato la vita, la forma e tutto ciò che possedete. Dopo questa creazione, la vostra condizione si è divisa in due categorie ben distinte: tra voi c'è chi rifiuta la fede nel suo Creatore, negando la Sua esistenza o la Sua unicita, e tra voi c'è chi crede con cuore sincero, seguendo la guida del Suo Messaggero e mettendo in pratica i Suoi comandamenti.

Questa diversità non è un caso, ma fa parte del disegno divino: Allah vi ha creati liberi di scegliere, e vi ha mostrato la via del bene e del male. Il fatto che alcuni scelgano la miscredenza e altri la fede è una prova che Allah ha voluto sottoporvi in questa vita terrena.

E Allah, il Glorioso, è Baṣīr — Colui che vede tutto ciò che fate, nel segreto e nel palese, nel visibile e nell'occulto. Non vi sfugge nulla delle vostre azioni, dei vostri pensieri e delle vostre intenzioni. Ogni vostra opera è registrata e sarà presentata davanti a Lui nel Giorno del Giudizio, e vi ricompenserà con giustizia assoluta: chi ha fatto del bene vedrà il bene, e chi ha fatto del male vedrà il male.

Questa consapevolezza è un invito a ciascuno di noi a guardarsi dentro e a chiedersi: da quale parte mi colloco? Sono tra coloro che credono e operano il bene, o tra coloro che trascurano il loro Creatore? La porta del pentimento è sempre aperta, e Allah accoglie chi torna a Lui con cuore sincero. Non lasciate che l'orgoglio o la distrazione vi allontanino dalla verità: oggi siete vivi, domani potreste non esserci più. Affrettatevi verso la fede e le buone opere, perché Allah vede ogni vostro passo e vi ricompenserà nel modo migliore.